Página:Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio (1807).djvu/270

198

LIBRO IV.

que ante los deven fazer jurar, que reciban el testimonio dellos.

LEY XI.

Sobre quales otras cosas pueden seer recebidos testigos ante que el pleito sea comenzado.

Recebidos pueden seer los testigos en otra manera, non siendo el pleito comenzado, segunt mostraremos en esta ley.^[1] E esto podrie seer porfijando uno a otro derechamiente, asi como manda en el titulo que fabla de los porfijamientos, o dandol o prometiendol alguna heredat, o poniendol renda o otro aver para cada año, o faziendol algun otro pleito por palabra, en alguna destas maneras o en otra semeiante destas ante testigos, e aquel a qui fuese daño o pro, mandase alguna cosa de lo que es dicho, por fazer su pleito mas seguro, e porque despues non veniese en dubda, pidiese merced al rey, o rogase aquel que a de judgar en aquel logar ó el pleito fuese, que feziese recebir aquellos testigos, o mandase ende fazer carta al escrivano del rey o del conceio, segunt el lugar ó fuese. E esto porque aquel fecho non veniese en olvido. E quando estos testigos ovieren a recebir, devenlo fazer saber a aquel contra quien los quieren recebir o a sus herederos, que vengan seer al recebimiento destos testigos si quesiere. E aquel judgador que los recibe, deve fazer carta de como gelo fizo saber, o fagalo escrivir en aquella carta misma en que escrivieron los dichos de aquellos testigos, porque si negase que non gelo fezieran saber, pudiese seer provado por aquella carta. Otrosi dezimos que si algun juyzio fuese dado sin escripto, e alguna de las partes se temiese que! camiarian las razones, o se olvidarie el juyzio de como fuera dados, e pidiese al alcalle que recebiese aquellos testigos, sobre las razones que vino el juyzio, en que manera fue dado.^[2] Eso mismo dezimos si pidiese merced al rey quel mande dar ende carta.

LEY XII.

Como en pleito de alzada, e en quitamiento de siervo pueden recebir testigos sin comenzar el pleito.

Ante que el pleito sea comenzado, asi como mostramos en las otras

1. Nota. Esta es la segunda manera de recebir testigos ante de lit, contestada, e dizenle en latin a perpetua memoria. E estos testigos tales se deven luego publicare dar fe el juez a la parte de lo que dixieren. E acuerda con la decretal Albericus tit. de testibus lib. ii.
2. En este periodo queda pendiente el sentido,