bijos gemelos que tuvo de Clitoris, segun dice Estesimbroto, al uno le puso por nombre Lacedemonio, y al otro Eleo; por lo que Pericles muchas veces les dió en cara con su origen materno; pero Diodoro Periegetes dice que así éstos como Tesalo, hijo tercero de Cimon, fueron tenidos en Isodica, hija de Euruptolemo el de Megacles. Contribuyeron mucho á sus adelantamientos los Lacedemonios, que ya entonces estaban en contradiccion con Pericles, y querían que fuese esle jóven el que tuviese el mayor poder y autoridad en Atenas. Esto lo vieron al principio con gusto los Atenienses, no sacando poco partido de la benevolencia de los Lacedemonios bácia él: porque en el principio de su incremento, y cuando empezaban á tomar parte en los asuntos de los otros pueblos, aliados de unos ú otros, no les venian mal los honores y los obsequios hechos á Cimon; puesto que entre los Griegos todo se manejaba á su arbitrio, siendo afable con los aliados y muy acepto á los Lacedemonios. Mas despues, cuando ya se hicieron los más poderosos, vieron con malos ojos que Cimon permaneciese todavía no ligeramente apasionado de los Lacedemonios: porque él mismo tambien, celebrando para todo á los Lacedemonios ante los Atenienses, especialmente cuando tenia que reprender á éstos, ó que excitarlos á alguna cosa, habia tomado la costumbre, segun refiere Estesimbroto, de decirles: «¡Qué poco son así los Lacedemonios!»» Con lo que se granjeó cierta envidia y displicencia de parte de sus conciudadanos. Pero de todas, la calumnia más poderosa contra él tuvo este origen: en el año cuarto del reinado de Arquidamo el de Zeuxidamo en Esparta por un terremoto, mayor que todos aquellos de que antes habia memoria, en todo el territorio de los Lacedemonios se abrieron muchas simas, y estremecidos los Taigetos, algunas de sus cumbres se aplanaron. La ciudad misma tembló toda, y fuera de cinco casas, todas las demas las derribó el terremoto. En el pórtico, en ocasion de estar lleno
