Página:Las vidas paralelas de Plutarco - Tomo III (1879).pdf/457

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
459
POMPEYO.

ver á Pompeyo con una sola nave, y esa ajena. Al oirlo cayó en tierra, y permaneció largo rato fuera de sí sin sentido; costó mucho que volviese, y cuando estuvo en su acuerdo, echa cargo de que el tiempo no era de lamentos y de lágrimas, corrió por la ciudad al mar. Salióla á recibir Pompeyo; y habiendo tenido que recogerla en sus brazos acongojada y á punto de desmayarse: «veo, exclamó, oh Pompeyo, en tí, no la obra de tu fortuna, sino de la mia, al mirar arrojado en un miserable barco al que antes de casarse con Cornelia habia surcado este mismo mar con quinienlas naves. ¿Por qué has venido á verme, y no has abandonado á su infeliz suerte á la que te ha traido semejante desventura? ¡Cuán dichosa hubiera sido yo, habiendo muerto ántes de recibir la noticia de haber perecido á manos de los Partos Publio mi primer marido! ¡y cuán cuerda y avisada si por seguirle me hubiera, como lo intenté, quitado la vida! Quedé con ella para venir ahora á ser la ruina de Pompeyo Magno.» Dícese que estas fueron las voces en que prorumpió Cornelia, y que Pompeyo le respondió de esta manera:

«Tú, oh Cornelia, no has conocido más que la buena fortuna, la que quizá te ba engañado por haber permanecido conmigo más tiempo que el que tiene de costumbre; pero es menester llevar esla suerte, pues que á todo está sujeta la condicion humana, y probar otra vez fortuna; no debiendo desesperar de recobrar lo pasado el que de aqueIla altura ha descendido á esta bajeza.» Sacó Cornelia de la ciudad los intereses y la familia, y habiendo salido los Mitilenos á saludar á Pompeyo, rogándole que entrase en la poblacion, no se prestó á ello, sino que les previno que obedeciesen al vencedor, confiando en él, porque César era benigno y de buena condicion. Volviéndose despues al filósofo Cratipo, que habia bajado á verle, le dirigió algunas expresiones, con que reprendia la Providencia; á las que cedió Cratipo, procurando llamarle á mejores espe-