muy mezclada entonces con la latina; segun otros, esta es denominacion propia de Júpiter Fulminante, porque al herir ó lisiar los Latinos le llaman ferire. Otros, finalmente, dicen que se tomó el nombre del mismo golpe ó acto de herir en la guerra, porque en las batallas cuando persiguen á los enemigos, repitiendo la palabra hiere se excitan unos á otros. Al bolin comunmente le l'aman despojos; pero á los de esta clase les dicen con especial denominacion ópimos; y se refiere que en los comentarios de Numa Pompilio se hace mencion de ópímos primeros, segundos y terceros; mandando que los primeros que se tomaban se consagrasen á Júpiter Feretrio; los segundos á Marte, y los terceros á Quirino: y que por prez del valor recibian el primero trescientos asos, doscientos el segundo, ciento el tercero; acerca de las cuales cosas prevalece además la opinion de que entre aquellos sólo son honorificos los que se toman los primeros en batalla campal, dando muorte el un general al otro: mas baste ya de este punto. Los Romanos tuvieron en tanto esta victoria y el modo con que se terminó esta guerra, que de los rescates enviaron en ofrenda á Apolo Pitio una salvilla de oro; y de los despojos, además de partir largamente con las ciudades confederadas, regalaron asimismo considerable porcion á Hieron, tirano de Siracusa, que era tambien amigo y aliado.
Cuando Aníbal invadió la Italia habia sido Marcelo enviado á Sicilia con una armada. Sucedió luego la calamidad de Canas, muriendo muchos millares de Romanos en aquella batalla, y retirándose á Canisio aquellos pocos que habian podido salvarse. Como se temiese que Aníbal acudiria al punto á tomar á Roma con la facilidad con que había deshecho lo más robusto de sus tropas, Marcelo fué el primero que desde las naves envió á Roma para su guarMicion mil y setecientos hombres. Comunicósele luégo una órden del Senado, y pasando en su virtud á Canisio,
