, 69 tos que llevándole á la roca Tarpeya, le arrojasen inmediatamente al barranco que está al pié de ella. Al ir los prefectos á echarle mano, áun á los más de los plebeyos les pareció aquello sumamente duro y mal meditado; y los patricios, levantándose y acudiendo de todas partes, pugnaban con griteria por darle socorro; y unos apartaban á empellones á los que le asian, cogiendo á Marcio en medio de ellos; y otros, levantando las manos hacian plegarias á la muchedumbre. De nada servian los discursos ni las voces en semejante tumulto y confusion; conferenciando por tanto entre si los amigos y familiares de los tribunos sobre que sería imposible, sin gran mortandad de los patricios, sacar de allí y castigar á Marcio, lograron persuadir á aquellos que desistieran de lo extraño y repugnante de aquel modo de castigo, quitándole la vida per violencia, sin ser juzgado, y ántes permitieran al pueblo dar su voto.
De sus resultas preguntó Sicinio á los patricios qué era lo que intentaban con sustraer á Marcio de manos de la plebe que queria castigarle. Y como aquellos le preguntasen á su vez: «¿Y qué resolucion y presuncion es la vuestra de conducir así á uno de los primeros ciudadanos romanos á un castigo tan atroz é ilegalf—No hagais, pues, contestó Sicinio, que esto sirva de pretexto para una disension y sublevacion contra la plebe; pues se os concede lo que apeteceis, que es que sea juzgado: y á tí, oh Marcio, continuó, te asignamos el plazo de tres ferias para que comparezcas; y si es que no has delinquido, lo hagas manifiesto á tus conciudadanos, que con sus votos han de juzgarte.» Por entonces contentó mucho á los patricios este desenlace, y se retiraron con Marcio sumamente gozosos. En el plazo de las tres ferias, porque hacen los Romanos sug ferias de nueve en nueve dias, dándoles el nombre de nundines, les dió esperanza de buen éxito el tener que levantar ejército contra los de Ancio, pensando que iria
