y quién más de servicio, pidiéndole quisiese poner remedio á tantos afligidos antes que acabasen de morir en los mismos trabajos, concediéndoles el fin de tan larga milicia y un reposo fuera de pobreza. Hubo algunos que pidieron el dinero dejado á los soldados en testamento por el divo Augusto, deseando toda felicidad á Germánico, y ofreciéndole, cuando quisiese, el imperio para sí. Entonces, como afrentado de tan infames palabras, se arrojó del tribunal, y oponiéndosele los soldados con las armas, amenazándole si no se volvía, gritando él que quería antes morir que faltar de fe», arrancando la espada del costado, se la volvió al pecho para matarse: y lo hiciera, si los que le estaban cerca no le tuvieran con fuerzas la mano. Habíase apretado la parte extrema del auditorio de manera, que parece increible que algunos, pasando más adelante, uno á uno le incitaron á que se hiriere: y un soldado llamado Calusidio le dió su espada desnuda, diciendo: «Esta tiene mejor punta»: acto que, aun de aquella gente desatinada, fué reputado por indigno y cruel. Con esto tuvieren lugar los amigos del césar de llevarle á su tienda, donde se consultó del remedio; entendiéndose que se despachaban embajadores para incitar al mismo movimiento al ejército superior, designando saquear la ciudad de los Ubios (1), y llenas de presas las manos, pasar después á destruir las Galias.
Aumentaba el temor pensar que el enemigo, avisado de la sedición, viendo desamparadas las riberas del Rhin, entraría sin duda en el país; y el armar los auxiliarios y confederados contra las legiones rebeldes, era resucitar las guerras civiles, la severidad peligrosa, infame la liberalidad, ó poco ó mucho que se diese á los soldados, y ejemplo dañosísimo á la república. Ponderadas, pues, entre las cabezas las razones de una parte y de otra, resolvieron que se escribiesen cartas en nombre del emperador, con (1) Colonia.
