Página:Los israelitas españoles y el idioma castellano.pdf/55

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida

—45—

»Dios» [1]. Todos los libros de oracion, rogacion, Biblia y otros semejantes, los tienen nuestros correligionarios trasladados en Lengua Español. Sería muy venturoso si la ocasión se presenta por darle á Usted prueba de mi grande gratitud y reconocimiento,»

Este mismo señor Ascher me responde con fecha 11 de Enero del año actual:

«Mi faltan expresiones por regraciar á S. S. por la benevolencia tuvo usted á enviarme el Extracto de la sesion del Senado, donde su merced hizo su excitación tocante á la propagacion del idioma español. No me harto de leerlo y me se hinche el corazon lleno de alegría por el magnitud hizo usted, ruego recibir mis sinceras felicitaciones.

»Esto traera segun á verdad lo dice S. S. un inmenso provecho al comercio con la España, se cultivara esta lengua en las nuevas generaciones, tambien se perfeccionará este idioma que tanto se habla aquí y en el Oriente entre todos los Israelitas Españoles.

»Despues de tantos siglos muy naturalmente

  1. Idea expresada por Bejarano y corriente entre los hebreos españoles: el castellano es la lengua de Dios.