Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/147

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

.

seguirlo , cortan al infeliz los puños, y quedando las dos manos asidas de la puerta de Céres , llévanle así arrastran . do al matadero . Tan inhumana fué la impiedad que por su daño cometieror. los Eginetas .

XCII. Entran despues en un combate naval con los Atenienses , los cuales con70naves se habian acercado á la isla . Vencidos los de Egina, por más que llamaron des pues en su socorro á los Argivos, ántes sus aliados , nunca quisieron éstos venir en su ayuda ; y elmotivo de queja de su parte era porque la tripulacion de las naves eginetas , á las que Cleomenes obligó á seguirle al ir á acometer las costas de Argólida, habia allí desembarcado en compañia de los Lacedemonios, ocasion en que asimismo salto á tierra la gente que venía en las naves sicionias ; y de aquí resultó despues que los Argivos impusieron á las dos na ciones1.000talentos de mulla ,500á cada una. Los Sicio nios, confesando su culpa en el desembarco , ajustaron la enmienda en100talentos , pago con que redimieron la multa por su parte . Los Eginetas, al contrario , altivos y presumidos, ni reconocieron la injuria , ni excusaron la culpa ; motivo por el cual, cuando pedian ser socorridos , ninguno de órden del comun de los Argivos les dió asis tencia ni favor ; bien es verdad que mil sujelos particula les de su propia voluntad les socorrieron . Un luchador famoso en el Pentatlo, por nombre Euribates, condujo á Egina estos aventureros en calidad de gencral; pero los más de ellos,muertos á manos de los Atenicnses, no vie . ron más á Argos , y áun el valiente Euribaics, por más que en tres duelos mató á tres competidores, en el cuarto que dó vencido y muerto por Sófancs, hijo de Deceles.

XCIII. Durante la gucrra , como lograson los Eginetas en un ļance hallar la armada de Atenas desordenada, co giendo cuatro naves con toda la tripulacion , alcanzaron una victoria naval. De este modo los Alenienses continua ban la guerra con los de Egina. TO10il.