condición; agotado, desmoralizado, y con su grandes, débiles labios temblando por lo apenas podía controlar su habla, le pidió al Coronel Green no dejarlo caer en manos del General Escobedo, de quien estaba en mortal terror, sino que le señalara al General Corona y le permitiera entregarse a él. El Coronel Green le dijo:
"Cálmese usted; ¡el emperador de Austria ha enviado una comisión para pedir al gobierno estadounidense interceder por su vida!"
Maximiliano aparentemente aliviado enormemente por la información, respondió:
"¿Y mi hermano ha hecho esto?"
Para este tiempo—todo pasó en unos pocos segundos—el General Corona había llegado al lugar, y yendo directamente a él, Maximiliano dijo:
"Soy Maximiliano, emperador de México". (sacó su espada y presentándola;) "Ya no soy el emperador, solo un ciudadano mexicano, ¿y su prisionero?"
Corona respondido:
"No, Maximiliano, ¡tu no eres ahora emperador, y nunca lo fuiste!"
Luego hizo gestos a un subordinado para recibir la espada, negándose a aceptarla el mismo, o hacer cualquier término de rendición, y refiriéndolo, completamente, al General Escobedo, su superior al mando. Lopez entonces ordenó los austriacos y otros en su comando, desarmarse, y el trabajo estaba completo.
La historia de que López vendió a Escobedo por 70 mil dólares, en moneda, es una medida refutada por el hecho de que los republicanos no tenían un dólar para pagarle; que no se sabe que hayan tenido un dólar desde entonces; y que no hubo necesidad de tal soborno, porque toda posibilidad de resistencia exitosa se había acabado, y los
