formado por vasos de color rojo, verde, y aceite de coco azul, con cirios colgando contra un banco de verdor tropical. El comité de preparativos debió haber gastado una suma muy grande en los preparativos, y todo al mejor beneficio. Nunca hubo mejor gusto en ningún baile de América.
Hechas las presentaciones, una banda sentada en un hueco empezó un aire alegre y comenzó el baile, el gobernador Cueva inició con la Sra. Frederick Seward, y el Sr. F. Seward la hermosa y consumada esposa del Sr. Oetling, cónsul de la Confederación Alemana del Norte, el tipo más perfecto de la belleza pura española que había visto hasta entonces en México. Las damas, llevaban pocas joyas, pero estaban vestidas ricamente y con excelente gusto, y los señores todos en negro, con chalecos blanco y guantes blancos.
Después de la medianoche se sirvió el banquete en la Galería; las tablas estaban cargadas con cada fruta, aves y vegetales de este maravillosamente prolífico clima tropical y con flores y vinos ad libitum, extendidos completamente alrededor de la Galería. Después que los sustanciales de la fiesta fueron terminados, el gobernador interino Cueva se levantó y se dirigió los huéspedes montados y al Sr. Seward en el siguiente idioma, tan bien como soy capaz de traducirlo:
Señores: El estado de Colima, de la cual tengo el honor de representar, con el fin de celebrar la breve visita a esta ciudad, de este ilustre huésped, que humilló a los orgullosos diplomáticos del gabinete de Napoleón III., desea a través mio manifestar su aprecio de la amistad y admiración de su conducta. Sin duda tú (apostrofe) eres el genio de la democracia que marcó la línea "¡Hasta aquí!" ¡A las agresiones de la monarquía! La frente arrugada y pelo invernal de Europa, no puede casarse con el ardor tropical de la joven
