Página:Platón - La República (1805), Tomo 1.djvu/240

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
(154)

nosotros pues nos toca el observar , segun poco ántes decia, quales se manifiestan mas fieles á la máxima , de que se debe hacer todo lo que se tenga por mas útil al estado. De consiguiente, se les ha de probar desde la infancia , poniendoles en ocasiones en que puedan fácilmente olvidar este precepto , y dexarse engañar ; y se ha de elegir aquel que mas fielmente le conserve en su memoria , y sea mas dificil de seducir , y desecharse los demas. No es así? Glauc. Así es.


Soc. En seguida se les ha de poner á la prueba del trabajo y del dolor, y observar como los sufren. Glauc. Muy bien. Soc. Por último , se les ha de ensayar en el prestigio y seduccion, practicando con ellos , lo que se hace con los potros, que los acercan á los ruidos y estrépitos para ver si son timidos: del mismo modo , siendo aún jóvenes se les ha de meter en medio de objetos Terribles y seductivos, probandolos con mas cuidado que se prueba el oro en el fuego, para descubrir si hay algunos sobre quienes en todos estos lances nada puede el atractivo , y si atentos siempre á velar sobre sí mismos, y á conservar en la memoria las lecciones de música que recibieron , hacen ver en toda su conducta, que su alma está arreglada por las leyes del número y de la armonia , y que son tales , en una palabra, quales deben serlo para ser útiles á sí mismos y á la pátria. Y estableceremos por cabeza y defensor de la república, al que en la infancia, en la juventud, y en la edad varonil