Página:Rodolfo Lenz - Estudios araucanos.djvu/539

X

ESTUDIOS ARAUCANOS

gundo Jara), en dialecto pehuenche chileno. VI. Cuentos de animales........................................................................................................................................................................................................		177
	Introduccion........................................................................................................................................................................................................	177
	1. El traro i el jote........................................................................................................................................................................................................	182
	2. El jote i el zorro........................................................................................................................................................................................................	183
	3. El zorro i el tábano........................................................................................................................................................................................................	185
	3. El zorro i el tábano (otra version)........................................................................................................................................................................................................	187
	4. El zorro i el tigre........................................................................................................................................................................................................	189
	5. El zorro i el zorzal........................................................................................................................................................................................................	194
	6. El pollito........................................................................................................................................................................................................	196
	7. El pajarito llamado caminante........................................................................................................................................................................................................	200
	8. El zorro, el leon i el armadillo........................................................................................................................................................................................................	202
	9. El potro libre i la mula........................................................................................................................................................................................................	206
	10. El pan i el zorro........................................................................................................................................................................................................	207
	11. El gallo de oro........................................................................................................................................................................................................	208
	12. El tigre con el zorro........................................................................................................................................................................................................	210
VII.	II. Cuentos míticos........................................................................................................................................................................................................	221
	Introduccion........................................................................................................................................................................................................	221
	1. La novia del muerto........................................................................................................................................................................................................	223
	2. El viejo Latrapai........................................................................................................................................................................................................	225
	3. Las apuestas........................................................................................................................................................................................................	234
	4. Los dos perritos........................................................................................................................................................................................................	242
	5. Las trasformaciones........................................................................................................................................................................................................	249
	6. La hija del Cherruve........................................................................................................................................................................................................	257
	7. Huenchumir, el hijo del oso........................................................................................................................................................................................................	261
VIII.	III. Cuentos de oríjen europeo........................................................................................................................................................................................................	275
	Introduccion........................................................................................................................................................................................................	275
	1. Las tres hermanas........................................................................................................................................................................................................	278
	2. Los tres hermanos........................................................................................................................................................................................................	283
	3. Plata, hongos i talero........................................................................................................................................................................................................	293
	4. La flor amarilla........................................................................................................................................................................................................	296
	5. Las tres señas........................................................................................................................................................................................................	304
Apéndice a los Estudios VI, VII i VIII. Notas comparativas. La filiacion de los cuentos de Calvun........................................................................................................................................................................................................		311
IX.	IV. Cuentos históricos........................................................................................................................................................................................................	359
	Introduccion........................................................................................................................................................................................................	359
	1. Calvucura i Tontino........................................................................................................................................................................................................	362
	2. Quilapan........................................................................................................................................................................................................	365
	3. Un malon........................................................................................................................................................................................................	367