Esta página ha sido validada
305
SESION DE 16 DE JULIO DE 1841
hubieren retirado del servicio público, en caso de volver a él, no tendrán derecho a pension o montepío ni a otra nueva reforma o compensacion.
Art. 4.º Los individuos que, despues de haber obtenido una remuneracion pecuniaria por medio de transaccion o por la reforma militar, se hallen actualmente sirviendo sin sufrir el descuento de los intereses, no tienen derecho a nueva reforma o retiro ni a montepío."
Dios guarde a V. E. — Cámara de Senadores. — Santiago, Julio 14 de 1841. — ▼JOSÉ MIGUEL IRARRÁZAVAL. — Francisco Bello, pro-secretario. — A S. E. el ▼Presidente de la Cámara de Diputados.
