CARTAS ESCOGIDAS 69 Á LA MISMA
París, miércoles, 1.2 de abril de 1671.
Ayer vine de Saint Germain; estuve con Mad. de Arpajon. El número de los que me pidieron noticias vuestras es tan grande como el de todos los que componen la Corte. Pienso que es bueno distinguir la reina que dió un paso hacia mí, y me pidió noticias de mi hija sobre su aventura del Ródano. Yo la dí gracias del honor que os hacía acordándose de vos. Entonces tomó la palabra y me dijo : « Contadme cómo ha pensado perecer. » Yo me puse entonces á contarla vuestro atrevi- miento de querer atravesar el Ródano con un gran viento, y que este viento os había arrojado rápidamente bajo un arco á dos dedos del pilar, donde hubierais perecido mil veces si hu- bieseis chocado. La reina me dijo: « ¿Y su marido estaba con ella? » Sí, señora, y el señor coadyutor también. — Verdade- ramente hicieron muy mal — replicó haciendo exciamaciones y diciendo cosas muy agradables para vos. Vinieron en seguida muchas duquesas, entre otras la jóven Ventadour, muy bella y muy bonita, Se pasaron algunos momentos sin traerla el divino taburete; me volví hacia el gran maestre y le dije: «¡Eb! que se le den, bastante caro le cuesta (1). » El fué de mi opinión. En medio del silencio del círculo, la reina se vol- vió y me dijo: « ¿A quién se parece vuestra nieta?» Señora, le dije yo, se parece á Mr. de Grignan. » S. M. exclamó y me dijo dulcemente : « Lo siento; hubiera hecho mejor en pare- cerse á su madre 6 á su abuela. » He aquí para qué me valéis en la Corte. El mariscal de Bellefonds me ha prometido darlo á la prensa; Mr. y Mad. de Duras á quien he dado vuestros recuerdos; MMrs. de Charost y de Montausier y tutti quanti os los devuelven centuplicados. He dado vuestra carta á Mr. de Condom. No debo olvidar el Delfín y Mademoiselle, que me
(1) Mr. de Ventadour era no solamente feo y contrahecho, sino además muy calavera,
