Página:Textos especializados. Comprensión y traducción por profesionales del área científico-técnica y por traductores.djvu/35

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

Agradecimientos ductores y especialistas que tan desinte- resadamente colaboraron en la realiza- ción de las pruebas y encuestas del pre- sente trabajo: Queremos agradecer a los siguientes tra- Gladys ANDRADA, Enrique BACA, Susana BARBICH, Laura BERENGUER, María Graciela BORDALECU, Nelba BUZARRA, Carlos CABRERA, Marcela CALABIA, Martha CORTI, Margarita DE GRACIA, María Rosa DEPETRIS, María Eugenia DONATO, Patricia LARRUS, Susana MALLOL, Silvia NACIFF, Marta PEREMINSKY, María Inés PERROUD, Ana Florencia RAMOS, Adela RICHTER, María del Carmen SAINT PIERRE, Leonor SARA, Federico SPATARO, Silvina VEGA ZARCA, Fabiana VIEGUER; Psicólogos María Cristina ANGOS, Nora CARBONE, Cristina CORONEL, Sara Lía CHIAVARO, Alejandro DAGFAL, Adriana ETCHEGOIN, Traductores 35 Norma NAJT, Irma Telma PIACENTE, María Cristina PIRO, Hebe SARLO VILLEGAS, Stella Maris TROTTA; Médicos traumatólogos Luis César AMADO, Walter CANAVESSI, Jorge CANCINOS, Rodolfo COSENTINÓ, Claudio FERNANDEZ, Néstor FIORE, Fabián FISSER, Fabián Ricardo GOMEZ, Vicente PAÚS, Roberto RODRIGUEZ; Analía FERREYRA, Horacio ALBINA, Domingo Jorge BATTISTA, Roberto CECOTÏI, Pedro CIELLI, jorge GHERSI, Guillermo GONZALEZ DEL RIO, Hermes JACQUENOD, jorge O. MACLUF, Christian MARTINEZ, Marcelo G. MOLINA. Ingenieros nuestro agradecimiento a los siguientes profesionales que con su valiosa opinión nos asesoraron en la selección y trabajo sobre los textos utilizados: Asimismo, queremos hacer extensivo CAGNOLATI y Federico SECO e lngs. Cecilia LUCIN O y Camilo RODRIGUEZ. Trad. María Inés PERROUD, Dres. Silvia