Página:Traducciones poeticas.djvu/66

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido validada
32
AMATORIAS T ELEGIACAS

Sepultáronle á la sombra,
A la sombra de una encina:
Solitaria está su tumba,
Madre amante la visita;
 
E interrumpe con sus pasos
El pastor, si allá los guía,
El silencio de aquel valle
Donde el túmulo domina.


XIV

EL LAGO

(LAMARTINE)


¿Y en afán incesante, el rumbo incierto,
Hacia otra, y otra, más lejana grilla,
Rodando iremos sobre el mar desierto,
Sin que un instante en apacible puerto
Repose nuestra quilla?

¡Oh lago, un año se ha cumplido apenas;
Y héme aquí solitario! ¡Sus pisadas
No volverá á estampar en tus arenas
La que desde esta roca, ayer, serenas
Fijó en ti sus miradas!