Esta página ha sido corregida
497
miche—mignao
- ETIMOLOJÍA: Es mapuche; no sé si se relaciona con Febrés: michan - ser o estar doblado.
- 878. MICHE.
- • miche, m. - vulg. - un juego de bolitas que consiste en hacer salir fuera de un circulo una moneda tirando a ella con bolitas. [Santiago].
- ETIMOLOJÍA: Es mui probable que se derive de una voz mapuche, como tantos otros juegos de niños; pero no encuentro ningun étimo adecuado.
- 879. MICHI.✠
- míchi, m. - n. vulg. del gato, Felis catus, segun Gay, Zool. VIII 483. Pero I 64 dice que este nombre es usado por los araucanos.
- ETIMOLOJÍA: mapuche, Febrés: michi - el gato. | Estoi sin embargo seguro de que esta voz no es mas que una variante del nombre familiar castellano - micho (véase Dicc. Ac. 13) o mas bien la voz con que se llama al gato. Hoi se usa mas comunmente cucho o cuchito.
- 880. MICHUÑ.
- papa michúñ, f. - n. vulg. de una clase de papas (Solanum tuberosum); Maldonado 337 [Chiloé.]
- ETIMOLOJÍA: Seguramente mapuche; no sé si se puede relacionar con Febrés: mùchuy - tizon; mùchuln - atizar, hurgar la lumbre.
- 881. MIGNAO.
- mignáo. probablemente miņáo, m. - vulg. - un guiso de harina tostada con caldo de chancho [Chiloé.] Cp. ‘sanco’
- ETIMOLOJÍA: Es seguramente mapuche; pero no se encuentra ninguna voz correspondiente en los diccionarios.
