Un hombre y una culebra

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
FÁBULA XIV.
el que hace bien al malo, le hace peor.
Un hombre y una culebra.

Al que socorre á los malos, al cabo le pesa.

Un hombre levantó una culebra, que estaba yerta de frio, y la abrigó en su pecho compasivo contra sí mismo: mas la culebra:.luego, que se refociló, al punto mató al hombre; y preguntándola otra la causa de una accion tan fea, respondió: es para que alguno aprenda á no hacer bien á los ruines.

notas.

Sinuque Covit. Paulo Manucio en sus Adagios, pág. 1479. dice así: Serpentem in sinu fovere diciturm qui complectitur amore, studioque prosequitur hominem ingratum, et aliquando per ocasionem nociturum. Sumptum est ab apologo quodam, qui Æsopi nomine fertur.... Est et alter apologus de gallina fovente Serpentis ova, quam admonet Hirundo, ne in suam perniciem foveat.

Contra se. Significa lo mismo, que in perniciem suam.