Ir al contenido
Menú principal
Menú principal
mover a la barra lateral
ocultar
Navegación
Portada
Portal de la comunidad
Café
Cambios recientes
Obra aleatoria
Libro aleatorio
Ayuda
Buscar
Buscar
Apariencia
Donaciones
Crear una cuenta
Acceder
Herramientas personales
Donaciones
Crear una cuenta
Acceder
Páginas para editores desconectados
más información
Contribuciones
Discusión
Índice
:
Fábulas de Fedro.djvu
1 idioma
Latina
Índice
Discusión
Estilo
español
Leer
Editar
Ver historial
Herramientas
Herramientas
mover a la barra lateral
ocultar
Acciones
Leer
Editar
Ver historial
General
Lo que enlaza aquí
Cambios relacionados
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Obtener URL acortado
Descargar código QR
Imprimir/exportar
Versión para imprimir
Descargar en EPUB
Descargar en MOBI
Descargar en PDF
Otros formatos
En otros proyectos
Apariencia
mover a la barra lateral
ocultar
De Wikisource, la biblioteca libre.
F%C3%A1bulas_de_Fedro.djvu/3
Autor
*
Gayo Julio Fedro
Traductor
*
José Carrasco
Título
*
Fábulas de Fedro
Año
*
1823
País
España
Imprenta
*
Imprenta de Sierra y Martí
Fuente
Obra
en
Google Libros
y en
Commons
.
Modernización de la ortografía
Ortografía antigua — El lector puede elegir modernizar la ortografía
Metadatos
Q19443975
Progreso
Corregido — Todas las páginas corregidas pero no todas validadas
Ayuda
Páginas
(
Nivel
)
-
-
—
-
—
—
—
—
—
—
—
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
Índice
—
—
—
—
-
-
-
-
ÍNDICE
DE LAS FÁBULAS CONTENIDAS EN ESTE TOMO.
LIBRO PRIMERO.
Fábulas.
paginas.
Prólogo
.
11
I.
El lobo y el cordero
.
13
II.
Las ranas pidiendo un rey
.
15
III.
El grajo soberbio y el pavon
.
19
IV.
Un perro nadando con un pedazo de carne
.
21
V.
Una vaca, una cabra, la oveja y el leon
.
23
VI.
Las ranas contra el sol
.
25
VII.
La zorra á una máscara
.
27
VIII.
El lobo y la grulla
.
ibid.
IX.
Un gorrion y una liebre
.
29
X.
El lobo y la zorra, siendo juez el mono
.
31
XI.
Un borrico y un leon cazando
.
33
XII.
Un ciervo sobre una fuente
.
37
XIII.
La zorra y el cuervo
.
39
XIV.
El zapatero médico
.
41
XV.
Un asno á un viejo
.
43
XVI.
El ciervo y la oveja
.
45
XVII.
Una oveja, un perro y un lobo
.
47
XVIII.
Una perra de parto
.
49
XIX.
Unos perros hambrientos
.
51
XX.
Un leon consumido de vejez
.
ibid.
XXI.
La comadreja y un hombre
.
53
XXII.
El perro fiel
.
55
XXIII.
Una rana que reventó
.
57
XXIV.
Un perro y un cocodrilo
.
59
XXV.
La zorra y la cigüeña
.
61
XXVI.
Un perro en guarda de un tesoro y un buitre
.
63
XXVII.
Una zorra y un águila
.
65
XXVIII.
Una rana temerosa
.
67
XXIX.
El milano y las palomas
.
69
LIBRO II.
Prólogo
.
71
I.
Un becerro, un leon y un ladron
.
73
II.
Un hombre y un perro
.
75
III.
Una águila, una gata y un javalí
.
ibid.
IV.
El César á un criado
.
79
V.
Una águila, una corneja y un galápago
.
83
VI.
Unos machos y unos ladrones
.
87
VII.
Un ciervo y unos bueyes
.
89
Epílogo
.
93
LIBRO III.
Prólogo á Eutico
.
97
I.
Una vieja y un cántaro
.
105
II.
Una onza y unos pastores
.
107
III.
La cabeza de un mono
.
109
IV.
Esopo y un insolente
.
111
V.
Una mosca y una mula
.
113
VI.
Un perro y un lobo
.
115
VII.
Un hermano y su hermana
.
117
VIII.
Sócrates á sus amigos
.
121
IX.
El poeta sobre creer, y no creer
.
123
X.
Un cojo á un mal hombre
.
131
XI.
Un pollo á una perla
.
ibid.
XII.
Las abejas y zánganos, siendo juez la abispa
.
133
XIII.
Esopo jugando
.
137
XIV.
Un perro a un cordero
.
139
XV.
Una cigarra y una lechuza
.
141
XVI.
Los árboles escogidos por los dioses
.
145
XVII.
El pavo real á Juno
.
147
XVIII.
Esopo á un hablador
.
149
XIX.
Un asno y los sacerdotes de Cybeles
.
151
LIBRO IV.
Prólogo
.
152
I.
La comadreja y los ratones
.
155
II.
Una zorra á unas uvas
.
157
III.
El caballo y el javalí
.
ibid.
IV.
Batallas de los ratones y comadrejas
.
159
V.
Fedro á los censores de sus fábulas
.
163
VI.
Una vívora y una lima
.
167
VII
Una zorra y un chivo
.
ibid.
VIII.
De los vicios de los hombres
.
169
IX.
Un ladron que robaba un altar
.
171
X.
Hércules y Pluton
.
175
XI.
Un leon reinante
.
177
XII.
Las cabras y los chivos
.
ibid.
XIII.
Un piloto y un marinero
.
179
XIV.
Un hombre y una culebra
.
181
XV.
Una zorra y un dragon
.
183
XVI.
Fedro de sus fábulas
.
187
XVII.
El naufragio de Simónides
.
189
XVIII.
Un monte en ademan de parir
.
193
XIX.
Simónides preservado por los dioses
.
ibid.
Epílogo
.
197
LIBRO V.
Prólogo
.
203
I.
Demetrio y Menandro
.
205
II.
Unos caminantes y un ladron
.
209
III.
Un calvo y una mosca
.
213
IV.
Un hombre y un asno
.
215
V.
Un charlatan y un rústico
.
217
VI.
Dos calvos
.
221
VII.
Príncipe flautero
.
ibid.
VIII.
La ocasion pintada
.
227
IX.
Un toro y un becerro
.
229
X.
Un cazador y un perro
.
231
Epílogo á Particulon
.
233
APENDIX.
I.
Un milano enfermo
.
235
II.
Las liebres y las ranas
.
237
III.
Un leon y un raton
.
239
IV.
El hombre y los árboles
.
241
Categoría
:
Índices corregidos
Categorías ocultas:
Índices con datos en Wikidata
Índices con datos para Wikidata