Wikisource:Café/Archivo 2024

De Wikisource, la biblioteca libre.


Reusing references: Can we look over your shoulder?[editar]

Apologies for writing in English.

The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to make reusing references easier. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.

  • The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. More information here.
  • Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
  • Compensation is available.
  • Sessions will be held in January and February.
  • Sign up here if you are interested.
  • Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.

We’re looking forward to seeing you, Thereza Mengs (WMDE)

Invitation to join January Wikisource Community Meeting[editar]

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on 27 January 2024, 3 PM UTC (check your local time).

As we gear up for our upcoming Wikisource Community meeting, we are excited to share some additional information with you.

The meetings will now be held on the last Saturday of each month. We understand the importance of accommodating different time zones, so to better cater to our global community, we've decided to alternate meeting times. The meeting will take place at 3 pm UTC this month, and next month it will be scheduled for 7 am UTC on the last Saturday. This rotation will continue, allowing for a balanced representation of different time zones.

As always, the meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.

If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on klawal-ctr@wikimedia.org and we will add you to the calendar invite.

Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.

Regards

KLawal-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)

Sent using MediaWiki message delivery (discusión) 10:54 18 ene 2024 (UTC)[responder]

Biblioteca digital de la RAE[editar]

@Aleator: @Ignacio Rodríguez: y comunidad en general, si se fijan está disponible la nueva biblioteca digital de la RAE: https://www.rae.es/biblioteca-digital

Los archivos estan en PDF y fácilmente para descargar y cargar a Commons. Como nota curiosa, le han puesto como licencia una CC no comercial, que en realidad no aplica, ya que como sabran, según la Wikimedia Commons, la exploración mecánica de un libro libre de derechos, no alcanza el umbral para registrarlo. Un saludo y buen 2024 Shooke (discusión) 19:09 23 ene 2024 (UTC)[responder]

Nuevo módulo[editar]

Buenas! Estoy de vacaciones por estas semanas, lo que significa que me puedo dedicar a un par de monstruitos nuevos. El primero de estos es el Módulo:Título, pensado para lidiar con las páginas de títulos, con un markup que podemos consensuar acá localmente. Lo que llevo hasta el momento es lo que sigue (ver wikitexto para comprender)

NUEVA PLANTILLA
PARA EL USO EN PORTADAS
Y PÁGINAS DE LIBROS SEMEJANTES
 
Traido a ustedes por
 
Santiago, Chile

2024

Son todos bienvenidos a escarbar el código y sugerir añadidos y cambios. Ignacio - Δ - 00:44 26 ene 2024 (UTC)[responder]

Servicios[editar]

Estimados @Shooke, @Aleator. Creo que @Mauricio V. Genta también estará interesado. También al resto de la comunidad: Esta es la otra bromita que estaba preparando. En mi página de usuario estaré promocionando pequeños servicios. Por el momento se me ocurren dos: creación en masa de índices, y preparativos generales para transcripciones. Más información en las páginas correspondientes. Saludos a todos! Ignacio - Δ - 05:05 20 feb 2024 (UTC)[responder]

Invitation to join February Wikisource Community Meeting[editar]

Hello fellow Wikisource enthusiasts!


We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on 24 February 2024, 7 AM UTC (check your local time).


The meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.


If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on klawal-ctr@wikimedia.org and we will add you to the calendar invite.


Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.


Regards KLawal-WMF, Sam Wilson (WMF), and Satdeep Gill (WMF)


Sent using MediaWiki message delivery (discusión) 11:11 20 feb 2024 (UTC)[responder]

Fondos de Archivos[editar]

Buenas! Espero se encuentren todos bien :) -Copio acá mensaje que deje en la sección "Consultas"-

Los vengo a molestar con un proyecto que queremos llevar adelante este año (y que veníamos posponiendo hace bastante) desde Wikimedia Argentina. Estoy trabajando hace un año -y algo- en la digitalización de documentos de diferentes fondos del archivo de la Academia Nacional de la Historia de Argentina. Estuve revisando y no encontré que tengamos nada del estilo por aquí. Para quienes no están en tema de archivo, un "fondo" es un conjunto de documentos reunidos por una persona u organización a lo largo de su vida o funciones. Me puse a armar algunas categorías para poder representar, y traer algunas cartas de lo que llamamos "Fondo Ovidio Lagos", que fue un senador por la provincia de Santa Fe en Argentina y fundador del diario La Capital de Rosario, el mismo contiene cartas recibidas por el y su hijo, de diversos personajes de la política argentina. El "fondo" se divide en 3 series: cartas entre el padre e hijo, cartas en general recibidas por ambos y telegramas recibidos por ambos. Por ahora mi idea es crear 1 o 2 documentos por categoría.

Nuestra idea es realizar un...¿source-a-thon? en Santa Fe, con diferentes instituciones académicas y culturales, y usar este fondo para acercarlos a Wikisource (y Wikimedia); a futuro me gustaría trabajar en digitalizar y cargar aquí Actas de Cabildo de diferentes provincias Argentinas, que todavía no se encuentran ni digitalizadas ni publicadas.

Cualquier sugerencia de como trabajar este tema de documentos que corresponden a un "fondo", si estoy haciendo algo mal y me saltie una política que no vi, por favor me avisan!

De paso les dejo una encuesta que acabamos de lanzar desde el programa de Cultura y Conocimiento Abierto: https://encuestas.wikimedia.org.ar/111629?lang=es

Saludos! Mauricio V. Genta (discusión) 00:45 10 feb 2024 (UTC)[responder]

@Mauricio V. Genta:, que buena idea que han tenido. Respecto a la organización, acordate que están las categorías "Documentos de ..." y como subcategorías están las "Epístolas de ...", como por ejemplo. Despues sobre la marcha se irá viendo. Por otro lado, veo mucha correspondencia, quizás haya que crear otras categorías para los destinatarios de las correspondencias, y no se si la plantilla {{encabezado}} habrá de necesitar algún campo mas para los destinatarios, no se que te parece @Ignacio Rodríguez: Shooke (discusión) 10:35 10 feb 2024 (UTC)[responder]
@Shooke: Son aproximadamente 200 documentos de correspondencia, sería genial poder especificar el destinatario también que es muy importante en las cartas. Voy a ir viendo el tema de las categorías ¿hay alguna regla de mínimo para crearlas, lo mismo las páginas de autores?. Aquí deje completa una carta. Saludos! Mauricio V. Genta (discusión) 15:20 14 feb 2024 (UTC)[responder]
@Shooke, Mauricio V. Genta: me parece excelente idea agregar categorías de destinatarios! Les parece como convención Categoría:Epístolas para DEST dentro de Categoría:Epístolas por destinatario? Yo crearía tantas categorías y páginas de autores como sea necesario o conveniente. Sin mínimos en absoluto. Saludos! --Ignacio - Δ - 04:51 20 feb 2024 (UTC)[responder]
Con respecto a títulos: Si bien aun no tenemos una política de títulos, no creo que Carta de Martín Ruíz Moreno (1833-1919) a Ovidio A. Lagos (1854-1916) enviada desde Paraná el 4 de enero de 1897 sea lo más adecuado. En general como estos documentos no tienen título deberíamos usar el más corto que permita identificar el documento sin ambigüedades. Es decir que si no hay otro Martín Ruíz Moreno, no desambiguaría por sus fechas de nacimiento y fallecimiento, o por el sitio o la fecha exacta si es que no hay más correspondencia entre esas dos personas. Algo como Carta de Martín Ruíz Moreno a Ovidio A. Lagos (4 de enero de 1897) o incluso Carta de Martín Ruíz a Ovidio Lagos (enero de 1897) podría ser más razonable y tener la misma cantidad de información. --Ignacio - Δ - 20:39 20 feb 2024 (UTC)[responder]
Perdón, no me notifico la Wiki del ping. Lo te categorías para destinatarios me parece genial. Sobre la convención de títulos, en este caso iría por Carta de Martín Ruíz Moreno a Ovidio A. Lagos (4 de enero de 1897) ya que hay varios Ruíz Moreno, y para que se den idea el ¿bisnieto? que dono estás cartas se llama Ovidio Lagos...vienen heredando el nombre. Saludos! Mauricio V. Genta (discusión) 13:11 27 feb 2024 (UTC)[responder]
@Mauricio V. Genta: Ahí le puse las categorías a modo de ejemplo, para que revises. Creo que quedó bien. Ignacio - Δ - 01:07 28 feb 2024 (UTC) (PD: También puedes revisar Autor:Martín Ruiz Moreno. Si tiene artículo en Wikipedia o Wikidata, una página que contenga exclusivamente {{biocitas}} y enlzada a Wikidata trae toda la información básica)[responder]

Solicitud de bot[editar]

Estimadxs @Freddy eduardo y @LadyInGrey. Como burócratas del proyecto les solicito el permiso de bot para el Usuario:phe-bot. Es un bot de todos los wikisources, que sirve para el servicio de "Match & Splir". Es para evitar inundar los cambios recientes. Gracias! Ignacio - Δ - 18:50 27 feb 2024 (UTC)[responder]

Hecho. Saludos--Freddy Eduardo (discusión) 18:56 27 feb 2024 (UTC)[responder]
👏🏻👏🏻 Muy bueno!!! Shooke (discusión) 00:07 28 feb 2024 (UTC)[responder]