Las liebres y las ranas (Fedro)

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
FÁBULA II.
infeliz es el que vive siempre con susto.
Las liebres y las ranas.

El que no acierta á llevar en paciencia sus males, mire á los agenos y aprenda el sufrimiento. En cierta ocasion las liebres, asustadas de un grande estruendo que oyeron en las selvas, clamaron, que para vivir entre contínuos sustos, mas querian morir; y así las infelices llegaron a una laguna para precipitarse en ella: pero despues que vieron que las ranas amedrentadas con su venida se arrojaron fugitivas á las verdes ovas: óla, dijo una de las liebre, parece que aun hay otros á quienes aqueja el temor de los males. Vivamos pues como todos.



notas.
Conciti. Otros leen conati; mas esta leccion no se puede retener; porque ni constaria el verso ni significaria ella cosa alguna.

Finire vitam. Es frase bastantemente usada. Los autores suelen añadir el modo: ense, inedia &c.

Alga. Yerba que nace en el agua, y que de nada vale. De aquí vino el adagio vilior alga.