Usuario discusión:Anabiarnes

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikisource, la biblioteca libre.

Fuente requerida en Juan Bautista de Vivar[editar]

Hola, Anabiarnes. La página Juan Bautista de Vivar en la que colaboraste necesita la especificación de las fuentes de las que se copió, debido a lo cual ha sido marcada con la plantilla {{Sinfuente}}.

La especificación de la fuente consiste en indicar los siguientes elementos que permitan identificar la obra: el año y la editorial de la edición utilizada, el autor, el traductor si lo hubiera, un enlace a la digitalización si la hubiera o especificar que se ha copiado de una edición en papel.

De esta manera se consigue cumplir con los objetivos de Wikisource, gracias a que (1) otros usuarios podremos revisar que no contiene errores de transcripción o corregirlos si los tuviera, (2) evitar que otros usuarios hagan cambios que no podremos saber si son correctos o si son arbitrarios, (3) aclarar los temas de derechos de autor y (4) dejar el texto perfectamente documentado para su uso futuro.

¡Gracias por tu comprensión y un saludo!-- Shooke (discusión) 22:39 22 may 2021 (UTC)[responder]

Finalmente se ha borrado la página porque ninguna de las obras especifica la fuente, a pesar de haberse solicitado. El autor es del S.XVI-XVII, por lo que no debería haber problemas de copyright. El problema es que los textos se han modificado sin indicar el motivo o la fuente (ejemplo: se cambió "Vn martyr sancto" a "Un mártir santo"), que en sí mismo no es un problema. El problema es que no sabemos si los primeros textos eran los originales, si los cambios son meras modernizaciones, o, mucho me temo, que es una mezcla incongruente (p.ej. si está modernizado, no debería decir "sancto" o "preceto" sino "santo" o "precepto"). En caso de subir el texto de nuevo, por favor indicar claramente de dónde se copia y realizar la copia fielmente. Gracias. -Aleator 16:54 17 may 2023 (UTC)[responder]