Usuaria:LadyInGrey/Archivo de mensajes 2

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Fundación Wikimedia
Esta página pertenece a un colaborador de Wikisource

Si accede a esta página desde un sitio web diferente al de Wikisource puede que esté en un sitio espejo o uno que reutiliza contenidos. En ese caso, tenga en cuenta que es posible que la versión de la página que está contemplando no esté revisada o terminada. La versión original de esta página se encuentra en http://es.wikisource.org/wiki/Usuario:LadyInGrey/Archivo de mensajes 2

Sumario

Constitución terminada[editar]

Hola de nuevo, Lady. Las páginas de la Constitución de la Unión Europea están terminadas, ordenadas y categorizadas. Espero haber hecho un buen trabajo... :) --Academia de las Artes y las Ciencias

JPEG vs PNG[editar]

Hola. He visto las últimas imágenes subidas para fines y separadores... sólo una observación. Este tipo de imágenes sencillas suelen funcionar mejor en formato de Gráficos Portables de Red (PNG) que en el formato del Grupo de Espertos en Fotografía Unidos (JPEG). Uno de los factores es la calidad. PNG conserva la calidad de la imágen mientras JPEG lo degrada y eso se puede ver en una ampliación de la imágen. Dos: PNG está optimizado para diagramas de color plano mientras JPEG está optimizado para fotografía. En gráficos de color planto PNG prodice archivos significativamente más pequeños que JPEG.

Carlos Th (mensajes) 19:53 5 oct, 2005 (UTC)

pt.wikisource: Admin request[editar]

Hola,
Thank you for your reply, from Yann's message I didn't understand that I had to nominate my self and start a vote. When I and a group of wikipedians started working on the portuguese edition of wikinews, we simply asked a temporary bureaucrat to be given rights, I thought that I could do the same in this case.

Once again, thank you for your help.

PS: Sorry for writing in english, but I don't know spanish.
Best regards, Get_It 23:54 12 oct, 2005 (UTC)

Imagen de MediaWiki:Sharedupload[editar]

Hola, Silvi. Hay que cambiar la imagen en MediaWiki:Sharedupload, porque la antigua se borró en Commons. Podés usar w:es:MediaWiki:Sharedupload de referencia. Un beso, Taragüí 14:11 19 oct, 2005 (UTC)

La Biblia[editar]

Hola, he terminado (por fin) de subir la parte del "Antiguo Testamento" con la que había empezado; he visto que ya te queda poco del "Nuevo Testamento", así que en breve podemos dar por finalizada esta tarea. Los textos insertados han sido obtenidos de una versión electrónica. Sin embargo, debido a la enorme importancia que creo tiene La Biblia (tanto religiosa como histórica), voy a dedicarme en parte a contrastarlo con una edición que tengo en casa heredada de mis abuelos. Esta edición es muy antigua (primeros años del pasado siglo), traducida al español directamente de la versión en latín por altas eminencias de la iglesia católica de la época, por lo que la considero bastante fiable en cuanto a su contenido. Ya te iré contando...

Un saludo, --Korocotta 18:11 19 oct, 2005 (UTC)

Hola.. un granito de arena para el proyecto wikisource[editar]

ante todo, mis saludos..

te cuento: yo estudio bibliotecología, y he observado con sumo interés las discusiones que han tenido respecto a la clasificación de los textos...

sugeriría, para partir, el uso del Tercer Sumario de la Clasificación Dewey (aunque es muy resumido encuentro yo), que está disponible entre las páginas 61 y 81 del siguiente documento: http://www.mineduc.cl/biblio/documento/guia_manejo.pdf

te escribo por acá, porque no sé si está bien este aporte...

si lo de la Clasificacion Dewey te parece, podría copiar las subdivisiones en la división de Literatura.... quiero decir, el trabajo que se están dando, ya está hecho...

ah!

sobre la discusión respecto a la Biblia, ésta se ingresa por título, y la responsabilidad principal (esto es, el "autor") es de quien la edita. sugeriría que se ordenara según la versión de esta (Reina Valera, de Jerusalén, etc.).


saludos!

axolotl (me acabo de registrar, asi que aun avanzo con pies de plomo...)

clasificaciones[editar]

gracias por la pronta respuesta...

considero que está bastante bien la clasificacion por paises, autores y generos. esto es excelente para el acceso de los usuarios a los documentos. sin embargo, tengo la impresión que se vuelve un embrollo el ver a qué corresponde qué.

estas listas por paises, autores y generos, son lo que se llama "asientos secundarios", estando por lo general el "asiento principal" en el autor (o bien en el título dado ciertos casos especiales, esto, claro, se vuelve bastante flexible a la hora de una base de datos como es WikiSource).

en fin... esto sirve, creo yo, para que uno mismo no se vaya confundiendo sobre donde va cada cosa... quiero decir, sobre la prioridad de la clasificacion.

de todas maneras, ignoro si te va a parecer adecuado el documento que te envié... y si estoy metiendo mis narices cuando no corresponde, si ya tienes un sistema plenamente definido.

lo otro, es que tengo una cantidad de libros que no están en la lista solicitada. (son como 3 mil o algo asi). te envío una lista seleccionada de títulos? (eso ya tendria que ser para mañana pues no estoy en mi casa).

de todas maneras me aplicaré en subir textos que faltan y que yo tengo por ahí..

Atentamente,

Alvaro axolotl.



sobre las épocas, es harto complejo, porque lo que está en portada más que épocas dadas, se refiere más bien a momentos políticos y corrientes culturales o bien literarias.

mira, aqui está la parte de literatura según la DCC:

(tal vez de ahí se podría sacar alguna luz respecto a lo de las épocas...)


800 LITERATURA

801 Filosofía y teoría 802 Miscelánea 803 Diccionarios,enciclopedias 805 Publicaciones en serie 806 Organizaciones 807 Estudio y enseñanza 808 Preceptiva literaria 809 Historia, descripción

810 Literatura americana en inglés 811 Poesía 812 Teatro 813 Novelística 814 Ensayos 815 Oratoria 816 Cartas 817 Sátira y humorismo 818 Escritos misceláneos 819 Literaturas que no requieren

820 Literaturas inglesa y anglosajona 821 Poesía inglesa 822 Teatro inglés 823 Novelística inglesa 824 Ensayos ingleses 825 Oratoria inglesa 826 Cartas inglesas 827 Sátira y humorismo ingleses 828 Escritos misceláneos ingleses 829 Literatura anglosajona

830 Literaturas germánicas 831 Poesía alemana 832 Teatro alemán 833 Novelística alemana 834 Ensayos alemanes 835 Oratoria alemana 836 Cartas alemanas italianos 837 Sátira y humorismo alemán 838 Escritos y misceláneos alemanes 839 Otras literaturas germánicas

840 Literaturas de las lenguas romances 841 Poesías francesas 842 Teatro francés 843 Novelística francesa 844 Ensayo francés 845 Oratoria francesa 846 Cartas francesas 847 Sátira y humorismo franceses 848 Escritos misceláneos franceses 849 Literaturas provenzal y catalana

850 Literaturas italianas, rumanas y réticas 851 Poesía italiana 852 Teatro italiano 853 Novelística italiana 854 Ensayos italianos 855 Oratoria italiana 856 Cartas italianas 857 Sátira y humorismo italianos 858 Escritos misceláneos 859 Literatura rumana y rética

860 Literatura española y portuguesa 861 Poesía española 862 Teatro español 863 Novelística española 864 Ensayos españoles 865 Oratoria española 866 Cartas españolas 867 Sátira y humorismo españoles 868 Escritos misceláneos españoles 869 Literatura portuguesa

870 Literatura de las lenguas itálicas 871 Poesía latina 872 Poesía dramática y teatro latinos 873 Poesía épica y novelística latinas 874 Poesía lírica latina 875 Oratoria latina 876 Cartas latinas 877 Sátira y humorismo latinos 878 Escritos misceláneos latinos 879 Literatura de otras lenguas itálicas

880 Literaturas de las lenguas helénicas 881 Poesía griega clásica 882 Poesía dramática y teatro griegos 883 Poesía épica y novelística griega 884 Poesía lírica griega clásica 885 Oratoria griega clásica 886 Cartas griegas clásicas 887 Sátiras y humorismos griegos clásicos 888 Escritos misceláneos griegos 889 Literatura griega moderna

890 Literaturas de otras lenguas 891 Literaturas indoeuropeas orientales 892 Literaturas afroasiáticas 893 Literaturas camíticas y del Chad 894 Literaturas uraloaltaicas, paleosiberianas 895 Literaturas del este y sudeste del Asia 896 Literaturas africanas 897 Literaturas aborígenes de Norteamérica 898 Literaturas aborígenes de Sudamérica 899 Otras literaturas




Si entiendo la situación... además, si está funcionando bien así, no hay problema.- como dice mi querida madre, para qué arreglar algo si no se ha roto =)

Y bueno, te mostré la clasificacion porque pensé que tal vez algo se podía rescatar, no tanto por el lado de los usuarios del sistema, sino para la estructuración interna de las categorías. De todas maneras, estoy a tu disposición si surge cualquier tipo de problema en el ámbito de la administración/catalogacion/clasificacion de los documentos (de algo que me sirva estudiar esto, je je).

...y le voy a dar un par de vueltas al asuntito ese de las épocas, a ver si es que puedo aportar alguna idea "brillante".

Your message to it.source[editar]

About Le Horror Altissime:

no, it's not italian. It seems to be a mix between spanish, italian, latin, english and perhaps something else. Ciao,

Frieda 11:16 21 oct, 2005 (UTC)

Me está bien empleado[editar]

Por no encontrar un tiempo que me permita realizar más que una o dos páginas de algo incompleto cada vez que me paso (me temo soy de esos que dices te disgustan). Gracias en cualquier caso pora avisar de la votación--FAR 14:31 28 oct, 2005 (UTC)

Consulta[editar]

Hola

Gracias por el aviso de votación, en unos dias votare. Supongo que hay que hacer una desambiguacion entre La Cautiva y La cautiva pero no se en cual hacerlo. --Azalee 01:04 29 oct, 2005 (UTC)

Ya estan hechos los cambios. Otro día te molesto para que protejas el libro que subí. Vi la página pero ¿se usa alguna plantilla? --Azalee 02:42 31 oct, 2005 (UTC)

LINK DESDE WIKIPEDIA[editar]

Establecí un link desde wikipedia hasta la Constitución venezolana en wikisource... ¿no hay forma de que cuando el lector haga click vea directamente el artículo de la Constitución al que me refiero en la wikipedia sin que tenga que buscar dentro de la Constitución?. Pareciera más sencillo subir a un servidor gratuito el artículo en cuestión y establecer un enlace externo desde la wikipedia a ese serevidor.

Atentamente

HECTOR ARTURO AZUZ SANCHEZ NOTICIERO.TK

Categoría:Derecho[editar]

Holas, soy Yakoo de la wikipedia en español, uno de los mantenedores del Portal de Derecho]...

Te escribo para ver la posibilidad de crear en wikisource la Categoría:Derecho, para agrupar las diversas normas jurídicas que están en wikisource (constituciones, leyes, reglamentos, tratados, etc.). Y así presentar estos contenidos en la portada (y no com parte de la Categoría:Documentos históricos)

Creo que de esa manera quedaría mejor organizada esta área y facilitaría la consulta, búsqueda y enlace a wikipedia... ¿Qué te parece? Saludos, --Yakoo 03:19 5 nov, 2005 (UTC)

Gracias por responder... Lo preguntaba antes de realizarlo, para no equivocarme y que debieran revertirse los cambios (pues mi experiencia en wikisource no es mucha)... No para darta más quehaceres ;)
Entonces, como dices que no hay problemas, en los próximos días comenzaré a hacerlo... Lo único que me quedó en duda es si la ¿Categoría:Derecho debe quedar "bajo" Categoría:Documentos históricos? ¿o puede ser "independiente"?...
Saludos, --Yakoo 17:49 5 nov, 2005 (UTC)

Nueva sección[editar]

Buenas noches Lady, estoy trabajando en un libro de Séneca y a la hora de categorizarlo, me encuentro con el problema de que no lo puedo encuandrar bien, en Literatura, por países, hay sección abierta para la Antigua Grecia, pero no así para la Antigua Roma. De momento lo he puesto en Literatura Española, atendiendo a su nacimiento en la ciudad de Córdoba, pero me gustaría que cuando tengas un momento libre añadieses en portada esa categoría, pues son muchos los autores clásicos de la Roma imperial y republicana y merecen un puesto como tales. Yo he intentado meterle mano al asunto pero parece ser que la pagina principal esta bloqueada y no la puedo tocar, o no he dado con la clave para hacerlo. Gracias anticipadas por tu atención. Saludos. --Torquemada 20:49 5 nov, 2005 (UTC)


    • Gracias, pero no era eso lo que yo pretendía, lo que solicitaba era en el lugar que has puesto "Literatura Clasica y Antigua" en el subapartado de países, crear una nueva categoria "Antigua Roma", en el mismo lugar que has ocupado, junto a Antigua Grecia, ya que hace más referencia geográfica que la otra que es más de época. Mañana sin prisas miraré el enlace que me has pasado e intentaré categorizar en la medida de mis conocimientos los que no esten encuadrados. Saludos.--Torquemada 22:48 5 nov, 2005 (UTC)
      • Gracias Lady, está así perfecto. De momento prefiero no tocar la portada, no sea que rompa algo, que soy un poco manazas, de todos modos cuando vaya tomando más soltura y vayan surgiendo más categorías ya te iré comentando, a tí o otro bibliotecario, si lo hubiere. Saludos.--Torquemada 11:22 6 nov, 2005 (UTC)



Y sois causante[editar]

Así es Silvina, sos una de las personas que me llevó a registrarme en la Wikipedia, ese es uno de los motivos de mi gratitud (¿y cómo evitar decirlo?) mi cariño con respecto a Vos, afecto que se potencia al leer los artículos que has editado en la Wikipedia y el esfuerzo que estás realizando...con resultados excelentes en Wikisource.
Es un honor para los hispanoparlantes que estés en esta realización, nos dejás muy bien parados. Sí, claro que sabés dejarnos bien, hace un tiempo estaba leyendo la Wikipedia en francés, observé el artículo referido a nuestro país y encontré una corrección tuya (para los editores franceses parece que todos los partidos políticos argentinos se resumían en el PJ, y les aclaraste que la historia es más variopinta).
Ya lo he dicho, e insistir es correcto en este caso: Realmente sos Lady.
Si las formalidades de la Wiki lo permiten: Un Beso, un merecido Gran Beso.
--200.125.110.5 03:55 6 nov, 2005 (UTC)(es decir: José).


Hola un saludo del usuario Silvestre.[editar]

Hola gracias por el ofrecimiento pero prefiero no votar <en ref. a la votación sobre reglas y normas>. He leido tu pág usuario y me gusta lo que no te gusta pero es dificil llevarlo a cabo. asi que me ofrezco por si te puedo hechar una mano.

A la vez te invito a ver mi pag en la wiki. Mis artículos, etc. también le he cogido el tranquillo a las plantillas, aunque no soy un experto más bien un simple aficionado.

y en cuanto a ...

Lo que no me gusta de la wiki

  • Las discusiones
  • Las críticas de aquellos que hacen poco y nada.
  • Los que proponen cambiar las cosas, pero luego desaparecen y dejan todo para que otro lo haga.
  • Los usuarios que sólo ponen cosas referentes a su país, olvidando que estos son proyectos que abarcan a todo el mundo.
  • De WP, el exceso de votaciones.

..conozco a un elemento que encaja en este recuadro.

Un saludo y lo dicho si deseas algo no lo dudes.

PD:si me lo dices en la wikipedia mejor, entro casi todos los días. --Silvestre 10:45 11 nov 2005 (UTC)

hola Lady, otra vez de nuevo de momento sigo igual con la configuración cambiada, y no se a que será debido... me he dado de alta como usuario:Silvestre1, he pensado que si talvez me borraras mi pag de usuario o me eliminaras, posteriormente me daría de alta, la configuración la cogería por defecto.

un saludo --Silvestre 11:06 14 nov 2005 (UTC)

Gracias por tu visita... Wink.png
No se si podré aportar mucho... pero lo intentaré.

PD:vaya el garbanzo negro se registró.... en fin paciencia. --Silvestre 16:56 11 nov 2005 (UTC)

Hola un saludo.. uhmm.. he perdido la configuracion por defecto y no consigo restablecerla... vaya. Bueno me tengo que marchar un saludo. Ah y si sabes como recuperar la conf por defecto me lo dices, apreté el boton de la pag de preferencias pero no consegí nada.... lo dicho no vemos. --Silvestre 17:41 11 nov 2005 (UTC)

sigo perdido en un mar de texto plano sin interfaz, intentaré seguir haciendo pruebas y te cuento.--Silvestre 17:26 14 nov 2005 (UTC)

solucionado, era que se había cambiado la preferencia en "piel", vaya nunca se me ocurrio que esto se refería al interfaz o modo de visualización, ahora miraré lo que me comentaste sobre las plantillas de los himnos.--Silvestre 08:46 16 nov 2005 (UTC)

Sobre plantillas..[editar]

..hola ya estoy por aquí de nuevo y no espero ocuparte mucho tiempo, es sobre plantillas etc creo que podríamos hacer algo con los himnos.

me comentaste lo de una plantilla supongo que te refería a la dh-h.

Bien visto lo visto me puesto a hacer una plantilla para todo el himno, creo que quedaría algo así, también es posible modificarla, ojealá y dime que te parece. pienso que se podría hacer sólo una plantilla con la imagen/bandera y debajo el autor, etc y colocarla en un lateral dejando el centro del artículo para el texto.

Un saludo y me comentas.--Silvestre 18:28 16 nov 2005 (UTC)

PD:Ah!! el boceto esta en Himno Nacional de Nicaragua, también pienso que el poner dos veces el título del artículo parece muy redundante no?

ok, se entendió. Véamos, he extendido el color a la parte superior pero creo que sería mejor dejarlo en el recuadro del himno.

Cuando te parezca bién se crea como plantilla.

Tengo una duda los colores tanto de los marcos como del fondo, los igualo a la plantilla?. No!, verdad? si tienes alguna sugerencian no lo dudes.--Silvestre 10:52 17 nov 2005 (UTC)


estoy de acuerdo eliminaré el fondo... y casi que la dejamos assí, pasamos la discusion a la plantilla, ok?--Silvestre 12:31 19 nov 2005 (UTC)

Lo que no acabo de conprender es el por qué la plantilla plantilla:dh-h, si existen las categorías, por ejemplo poniendo la categoría:documentos históricos. Yo la coloco pero más que nada era por saber un poco el funcionamiento.

Y otra cosa la ctegoría documentos históricos, creo que debería dividirse en varias, por ejemplo legislación, etc...

otra cosa que no he visto por esta wiki es la sección véase también, en los articulos.

un saludo y espero no darte mucha faena.--Silvestre 13:25 19 nov 2005 (UTC)


Hola Lady, he visto tus plantillas con fotos, me gusta más la de la derecha que tiene el borde más atenuado. Gracias y saludos. --Torquemada 14:24 19 nov 2005 (UTC)

de nuevo[editar]

Siento darte tanta faena... poco a poco te molestaré menos, gracias por tus aclaraciones. en lo referente a la plantilla:ver, vaya!! después de decirtelo la creé, es que la ví que estaba la plantilla aplicada en una página que seguramente estaría copiada de la multilingüe. en fin pensé en crearla ante que se creara de otra manera, también copié las instrucciones de uso por asi decirlo. En lo referente a su utilidad yo también me lo plantee en la wikipedia pero después ví que podría ser práctica, más que nada por unificar criterios y también evitar las típicas faltas de acentuación etc.. bueno ya esta a disposición del personal. La utilidad no se pero aquí no he conseguido encontrar la página especial.. en la wikipedia por ejemplo hay unas páginas expeciales en las que puedes usar para buscar por ejemplo en que artículos se emplea la plantilla... podría ser util?.

en lo referente a categorizar: no te preocupes poco a poco.

Sobre los himnos y su plantilla la voy a ir aplicandola a todos, haber que tal funciona... si quieres alguna modificación me lo comentas. La he trasladado a Plantilla:Himnos. Tengo una duda, actualmente he colocado la imágen y en la plantilla sólo hay que poner el nombre de esta imágen y si quieres la descripción.... lo dejo así
Imagén=Imagen:Bandera.jpg|
Descripción=Bandera de mi [[país]]|
o.. dejo que el usuario coloqué todo??,
[[Imagen:Bandera.jpg|thumb|center|150px|Bandera de mi [[país]]]]

PD:en la pág MediaWiki:Skin, no se si puedes modificarla, aparece como piel en la traducción y más bien sería Interfaz o Presentación, esta fue la palabreja que me confundió en las preferencias.

Un saludo --Silvestre 09:28 20 nov 2005 (UTC)

Vaya!! me imagino que te habrás dado cuenta..[editar]

.. no he podido evitar y he metido mano a la categorización y a las plantillas... en fin espero confies en mí Wink.png. Creo que es mucho más importante esto de momento... ya que hay que procurar estandarizar un poco las entradas etc.... sino esto se puede convertir en una casa de locos.

PD:me he tomado un poco la libertad, ya veo que no has parado y casi pareces dios.... nos vemos. Ah!! y no pares y hechame la bronca.... si es necesario. --Silvestre 14:42 21 nov 2005 (UTC)

te doy la razón en lo de esbozo, miniesbozo, etc... pero tal como he dejado en el café reflejado, te puede agilizar mucho la tarea sobre todo a tí, en algunos aspectos como la de revisar artículos para después bloquearlos si están completos. Creando una plantilla por ejemplo:para revisión, cualquiera que cree un artículo y crea que esta finalizado, automaticamente esta te apoarecera en una categoría, y no más tendrías que pasar por esa categoría, y no seguir los cambios recientes, tal vez de momento se pueden ver... pero si se empiezan a generar muchos artículos pueden quedarse algunos colgados.
PD:yo no soy de los que cuelgan cartelitos, jejeje. pero si que creo que son bastante útiles, también para evitar interrumpir o pisarnos como dice Azalee.

Un saludo.--Silvestre 23:34 21 nov 2005 (UTC)

paginas de discusion e informacion[editar]

Perdona lady, no entiendo muy bien porque la información referente al texto lo colocaís en la pag de discusión. ¿no sería más interesante que esta información fuera accesible en el propio artículo?--Silvestre 23:39 21 nov 2005 (UTC)

Ojeaa esto

solicitud de borrado[editar]

Un ejemplo lo tienes ahora, agrupando por categoría las plantillas ya creadas, he visto por tus comentarios en el café, algunas de las que desconocía su existencia, hay dos que son iguales y seguramente servirán para lo mismo. Esta son plantilla:Arreglar; Plantilla:Mejorar; borra la que más rabia te dé, no obstante antes abría que cercionarse que no se está aplicando en ningún artículo.

Si tu no dices que exiten tal vez no las encuentro, ahora podrás ver las plantillas en sus categorías. Piensa también que en el futuro podría haber más administradores y usuarios que puedan crear, modificar o utilizar plantillas de esta manera se encuentran todas agrupadas, y no se necesita ir preguntando. No obstante los artículos sobre plantillas, o como el de listado de plantillas están bien para informar a los usuarios de como se usan y de cuales dispone, asi de su significado.

Mira la modificación que he hecho en la Plantilla:Proteger, he sacado las instrucciones de la plantilla.

Otra cosa, tengo el estatuto de autonomia de valencia acabado. pero.... como lo subo, he visto varios modelos y también sería interesante unificar. uno es el de Constitución de la Unión Europea, seccionado por diferentes artículos. y otro agrupado como Constitución española de 1978, por el cual yo me siento más inclinado.

--Silvestre 14:13 22 nov 2005 (UTC), nos vemos

sere breve..[editar]

jejeje, no te tengo que disculpar nada. Bueno resumirte en dos palabras o más. Lo primero para darme de alta fué, que tu estabas aquí como administradora y leí tu pag. como ya te comenté por tanto afirmo y estoy de acuerdo con lo que me dices.. todo lo que me cuentas ya lo sabía pues soy usuario de la wikipedia. Y lo de los enlaces en rojo/rotos... uff, los odio. yo empiezo por un artículo y procuro acabarlo. Aqui SOLO intento ayudar. Lo de las plantillas son buenas según se usen, y lo del borrado?? me gustaría explicarte que yo no las usaba en ningun sitio, pero las plantillas de mantenimiento tienen dos funciones principales que son las de informar y las de clasificar automáticamente. de ahí te ahorras dos faenas. Y las plantillas de artículos las de que usuarios anónimos tengán la facilidad de crear artículos medianamente útiles.

Cuanto trabajo te a costado crear las plantillas??, ten por seguro que yo si lo sé, es más casi le llamaría WikiLady, te lo has currado mucho. Tu memoria? es un decir, piensa que no puedas entrar o cualquier cosa, ¿¿te gustaría que tu trabajo se hechara a perder en una semana??.

Sobre la plantilla himnos, mi intención no fué deshacer tu trabajo, ya que realmente no existía la plantilla, yo me limité a aprovechar tu trabajo y hacer una plantilla, Ah! y como creo que te gusta ya iré colocando el resto de himnos a la plantilla actual.

Solo deseo colaborar, y esto abierto a opiniones. --Silvestre 09:43 23 nov 2005 (UTC)

PD:sigo esperando que me ndiques que modelo te gusta más para las constituciones.

Lo de lady... no lo dige con segundas, creo que esto si funciona es gracias a ti. Ah! y respecto a tus ideas no te cortes y me lo dices.--Silvestre 09:44 24 nov 2005 (UTC)

Un repasito please..[editar]

Hola que hay de nuevo...

bien después de un gran lio y deslio, creo que estoy acabando el estatuto, vaya!!, he creado categorías , plantillas, etc... quiero que le pegues una ojeada, haber que te parece, lo he seccionado, ya que tus razones me parecen convincentes, dejando en el primero el preámbulo y una plantilla índice, la cual aparece en todos los títulos del estatuto.

También pienso que esto podría servir como de ejemplo para el resto de textos de este orden, más menos lo que sería como una norma.(Cuando tenga un tiempecito, craré un artículo de ayuda al respecto)

También he creado dos plantillas, estas son plantilla:artículo y la plantilla:EnlaceArtículo, para vincular textos legales, creo que va a ser de gran utilidad. Un ejemplo sería cuando se modifica un artículo posteriormente, creamos un enlace...

extracto de la Ley 36 1997

..modifica el apartado uno del [[{{{1}}}#Art_{{{2}}}|Art.{{{2}}} de {{{1}}}]], de 1 de julio, de Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, que queda redactado con el ..

PD: Que es WIKI-Source?? estando WIKI-Quote y WIKI-Libros.


Espero tus comentarios con interés.--Silvestre 16:48 26 nov 2005 (UTC)

Hola, vaya ya pensé lo que me dices...[editar]

..espero que tal vez creando unas pautas la creación de nuevos textos se realicen así, no obstante y si el tiempo me lo permite iré actualizandolos, En cuanto a historia, yo pondría el texto entre los pilares y si me lo permites lo coloco, otra cosa creo que se debería llamar Portal:Historia ¿¿No??, bueno ya me dices, también pensaba .... vaya dime y ya seguiremos.... Wink.png

Un saludo --Silvestre 10:50 28 nov 2005 (UTC)

ya he visto, te lo trabajaste bién, bueno probaré a ponerlo debajo, ya me dirás, ahora me tengo que ir.

Ah! y para otra no creo que sería necesario hacerlo con varias imágenes, es mejor poner un icono en una esquina. --Silvestre 18:52 28 nov 2005 (UTC)

Bloqueo texto sobre el corrido mexicano[editar]

Permíteme puntualizar cuatro cosas:

1. El texto de w:es:Corrido no es de don Vicente T. Mendoza; es mío (Mario Antonio Calderón, "tlahtopil").

2. Lo que sí es de don Vicente, es un libro titulado El corrido mexicano, Fondo de Cultura Económica, México, 1954. Mis textos, en Wikisource y Wikipedia, se titulan simplemente "Corrido".

3. Los contenidos de mi sinopsis (y, por tanto, del PDF anexo), no repiten textualmente siquiera una palabra del texto de Mendoza; sintetizan mi anteproyecto de investigación titulado "Tres modelos estilísticos y estructurales en la génesis y evolución del corrido mexicano".

4. No me parece viable mover el texto a la Wikipedia, sencillamente porque ya hay una entrada sobre el tema, y precisamente he colocado aquí la sinopsis y el PDF para no abundar excesivamente en un aspecto de la materia que no creo sea de interés tan general.

Respecto a los derechos de autor, no los hay; es un documento provisional (mío) que he decidido hacer público mediante Wikisource. Ya queda aclarada la autoría, ¿verdad?

Ciertamente, no me di tiempo leer el reglamento; simplemente vi borrado el archivo de la Wikipedia, con la observación de que lo pusiera aquí, y así lo hice; si no es válido colocar textos propios, entonces ayúdame, por favor, e indícame dónde sí lo puedo colocar para que sea público.

Gracias.


Agradezco la prontitud de tu respuesta; dame media hora para mover el archivo y reescribir las ligas en Wikipedia, y podrás borrarlo de inmediato.

--Tlahtopil 22:20 2 dic 2005 (UTC)

Propuesta de Administrador[editar]

Gracias por la confianza, Lady. Si el 21 de Enero de 2006 sigues pensando lo mismo (ese día cumpliré tres meses en Wikisource), me sentiría muy halagado de que me propusieses para Administrador, luego veríamos si contaba con el apoyo de la comunidad... pero "esos son otros Lopes".

Reitero pues mi agradecimiento y hasta que llegue la fecha seguiré intentando aprender más sobre el funcionamiento de este proyecto y, como no, haciéndolo día a día un poco más grande.

Saludos.

--Torquemada 22:53 2 dic 2005 (UTC)


Como creas oportuno Lady, yo estoy dispuesto. Saludos.--Torquemada 20:02 3 dic 2005 (UTC)

Re: Corrido[editar]

Gracias por el comentario sobre el "Corrido mexicano". Ya le he dicho al autor que el texto puede ser aceptado en Wikilibros, pero debe estar en formato wiki para que pueda ser editado por cualquiera como exigen los proyectos de Wikimedia. Un saludo cordial. ManuelGR 19:20 3 dic 2005 (UTC)

solicitud de borrado[editar]

hola lady.. te pido que borres [[:Imagen:Cuño Historico.gif]] esta imagén la he subido yo, por error la buena es:Imagen:Cuño Histórico.png.

De paso te comento, he tenido una idea en vez de que aparezca la plantilla:DH en su formato habitual, colocamos la plantilla en la que aparezca este cuño, se categorizará igual. Lo único que se perdería sería los links de la plantilla, pero creo que se ganaría en estética y originalidad, teniendo en cuenta que aquí se trabaja con documentos, Wink.png.

un ejemplo del efecto lo tienes en mi página de usuario, al ser sin fondo da un efecto más realista.

--Silvestre 12:09 5 dic 2005 (UTC) PD:espero te guste la idea

A la carga de nuevo...[editar]

Vale, véamos no es urgente.

1._ no reciví contestación sobre lo de cambiar la plantilla {{DH}}, por la imagén del cuño. Sigo esperando parecer.

2._ He seccionado varias constituciones y estatutos, creo que podríamos dejar sólo en la categoría correspondiente la portada, ¿no?, esto lo doy por aprobado. Si tienes algo en contra me lo dices.

3._ He ojeado, (ya se que algunas categorías, etc,.. vienen heredadas). Y agruparía las categorías: Categoría:Constituciones nacionales y Categoría:Constitución Europea, bajo la categoría de constituciones y estatutos. esto quedaría algo así.

  • Derecho

    • Constituciones y Estatutos

      • Constitución Europea

      • Constituciones nacionales
        • Constitucion española
        • constitución chilena
        • etc

      • Estatutos
        • Estatuto de la Comunidad Valenciana

Lo que no acabo de entender es la categoría de Leyes. Sólo tendría sentido si esta englobara a todo sobre constituciones, estatutos, etc. Y esta dentro de derecho, dejando que derecho englobe a leyes y tratados, y por otro lado a textos sobre derecho. bueno un poco lioso.


Un saludo--Silvestre 19:00 7 dic 2005 (UTC)

Contestacion, Cuando puedas[editar]

Gracias, pero no te puedo perdonar ya que no tienes culpa, sólo solicitaré que no te suban el sueldo como administradora este mes. Wink.png.

1._(catg, escritores)¿Por qué van separados?. ...uhm, no lo veo claro pero creo que tampoco está tan mal.

2._ Plantilla DH Bién, pero no entiendo lo de "...muchas veces son usados por otras wikis para poner los interwikis..", uhm, realmente creo que sólo esos enlaces son para él que esté en ese momento viendo el artículo, para ir al portal. en fin dejemoslo de momento, ya que al ser una plantilla se puede cambiar en cualquier momento.

3._ Este tema no lo entendí bien, ni yo, luego me dí cuenta que era yo quien no lo hacía bien. Para que entiendas, una vez divido una constitución en varios artículos, estos los catgorizaba como constitución, y entonces salían un montón de artículos, de esta manera sólo saldrá la portada (categorizando sólo esta). Así quién busque la constitucion española de 1978, atraves de la catg constituciones sólo habrá una entrada, que es la portada.

4._categoría de leyes, etc., ya me parecia a mí que estaba a medio hacer. Bueno a mi tampoco es que sea de leyes ni de letras... pero me gusta ayudar. asi que tal vez meta mano al asunto.

Bueno, pronto le comeré la cabeza a Torquemada..... jejeje.

Un saludo lady, y no te preocupes. --Silvestre 13:45 10 dic 2005 (UTC)

Propuesta de administrador[editar]

Hola, lo primero gracias por pensar en mí como administrador. Perdona que haya tardado tanto en contestar, pero estuve de vacaciones "sin internet" ni ordenadores hasta ayer. Espero poder retomar poco a poco mi colaboración por aquí (esto de volver al trabajo es muy duro). Si todavía sigue en pie mi propuesta, la acepto.

un saludo, --Korocotta 16:15 12 dic 2005 (UTC)

Enhorabuena[editar]

Sólo quería agradecerte lo bien que has articulado este proyecto y cómo lo has impulsado. Yo me había propuesto ayudar más, pero me ha sido imposible a causa de mis obligaciones, que son muchas. Espero que, al menos, los enlaces sobre libros que te suministré te hayan valido de algo. Pues eso, agradecerte tu gran interés por la cultura y animarte a que sigas en ello. Por cierto, un nombre muy adecuado, el de ese fantasma de la biblioteca norteamericana.

A tu disposición, cordial y atentamente, Aromera @ 17:06 14 dic 2005 (UTC)

Hola, hay que poner el autor por: Yehuda ha-Levi, ni ha-Levi, ni Levi.

La materia a la que pertenece es la 296.2 Judaísmo-Obras de controversia


Para Bien de tus haceres y tu vivir[editar]

Wikisanta-es.jpg




¡¡Felices Fiestas Lady!!

Sí, es lo que le deseo a una amiga muy querible,...y que es muy querible por TODO -y por todos- (comenzaré diciendo que es querible el nombre Silvina, y es también dulce y acertado el nombre de compañera-colega: LadylnGrey ).
Silvina...estás literalmente haciendo historia, veo que tu trabajo en Wikisource es el de una encantadora pionera, eso amerita que te desee felicidades, aunque sobre todo, tu personalidad es la que me motiva a desearte de todo corazón las felicidades, para estas fiestas...y que -como bien lo merecés, siempre todo te sea festivo-. ¡Un Cálido y Fresco Abrazo!!!.
José.--200.125.110.99 05:07 23 dic 2005 (UTC)


Yo también... un poco después 01.01.06 ... pero te deseo buen año 2006, all the best, 217.83.100.235 18:11 10 ene 2006 (UTC) = oldwikisource:user:-jkb-

Torquemada con los botones[editar]

Pues vamos a ver qué tal se me da esta nueva tarea, intentaré meter la pata lo menos posible, si a la vuelta de tus vacaciones vesque Wikisource ha desaparecido... échame la culpa... habré sido yo. Bueno Lady, que pases unas felices vacaciones y no creas lo antedicho, era broma (eso espero) --Torquemada 16:47 23 dic 2005 (UTC)

Felicidades y gracias[editar]

Yo también te deseo buen año este nuevo que entra en breves días. Seguro que es un gran año para el wikisource español (espero que también lo sea para los proyectos hermanos y, porqué no, para nosotros). Espero poder ayudar un poco más con los botones concedidos. Un saludo, --Korocotta 00:32 28 dic 2005 (UTC)

Disculpe[editar]

He curioseado sus proyectos para colaborar editando alguno y me he dado cuenta de que El Forzadode Luis de Góngora ya ha sido editado con el título Amarrado al duro banco por el usuario Torquemada, sucede que están bajo distinta categoría, uno como Romances de Luis de Góngora y sus otros escritos están desdoblados como Obras de Luis de Góngora. Hacen un trabajo extraordinario. Mdelt

De nuevo[editar]

He organizado con el método ensayo/múltiples errores, las obras de Góngora, Creo que ahora se ve con claridad lo que está y no está editado. ¿Podría revisarlo?. Soy nuevo en esto. Gracias. Por cierto, Letrillas y Serranillas, ¿Podrían entrar en otra categoría aparte?. Por ejemplo en subcategorías de poesías.Mdelt

new vote[editar]

hi Lady in Grey!

developers asked me to organize a new vote concerning the enabling of partial protection of pages. see oldwikisource:Wikisource:Vote on enabling the ProtectSection extension could you advertise it here? many thanks ThomasV 18:25 16 ene 2006 (UTC)

Ya lo tengo,...[editar]

Sabes lady.. con una simple palabreja teneis solucionado lo de actualizar la portada AUTOMÁTICAMENTE, me refiero sobre todo a la columna de los fallecimientos y nacimientos bueno lo de el mes..., simplemente sería colocar un enlace al artículo en cuestión, después colocamos una tag que nos automatiza y ya esta de esta forma lo hara solito.--Silvestre 18:41 16 ene 2006 (UTC)

ya te cuento, si quieres ver una prueba.. Usuario:Silvestre/plantillas.

PD: abrá que colocar el artículo origen en una columna.

Bien, creo que se podría adapatar... pero claro si la lista se alarga mucho nose... tampoco creo que llegue a extender demasiado, de todas fromas veo que parece que no te disguste mucho la idea voy a seguir haciendo alguna prueba más y ya te comentaré.--Silvestre 10:43 17 ene 2006 (UTC)
PD:no se si has ojeado la plantilla:enobras, ahora creo que si que es ideal para este proyecto, debo reconocer que sino es gracias a Azalee tal vez no me hubiera comido la cabeza para mejorarla. Espero te guste mi idea en es plantilla.

Votación sobre protección de páginas[editar]

  • Ya he hecho lo que me pedias en gl.wikisource. Si lo he entendido bien sólo se puede votar en aquel proyecto en el que se tengan más de 50 contribuciones, me temo que sólo podemos votar en el dominio gl. Lamento no poder contribuir con mi voto en el dominio es. Un cordial saludo. --Prevert 20:08 16 ene 2006 (UTC)

IWTBABMSPVFT[editar]

IWTBABMSPVFT - I Want To Be A Big Man So Please Vote For This - hola, yo hablo aquí en english: I have just applied for a new domain for the Czech Wikisource here, so, it would be a pleasure for me to see, you support this. Muchas grácias y buena noche. 217.83.125.73 16:58 17 ene 2006 (UTC) (-jkb- from wikisource.org)

thanks[editar]

thanks for the french texts. btw, the bilingual extension is active. in order to have it on es.wikisource, you have to tweak your Monobook.js: add the bilinguallink function as in

ThomasV 16:52 19 ene 2006 (UTC)

de silvestre.[editar]

Hola lady, un saludo de nuevo varios puntos:

tema plantillas: he creado algunas plantillas y he ido reorganizando el tema, me imagino que ya habras visto algo. Además ya he añadido algún link a otros idiomas. Bien, era decirte que si no hay ningún inconveniente pensaba ir reorganizando el tema plantillas para tenerlas TODAS bien localizadas y clasificadas.

Seguimos con plantillas, me he tomado la libertad de ampliar la plantilla:enobras, y asociarla a una categoría, de esta manera cada usuario puede disponer de su propia categoria de articulos en desarrollo automáticamente, simplemente colocando la plantilla. Wink.png, algo que creo que no tienen otras wikis... jejej!!

tema portada: Visto!! bien creo que si que se podría colocar en la pág d portada, sólo habría que hacer algunas modificaciones a los documentos de los meses, (ya habrais visto el cambio de estilo de Enero), así de esta manera cabe a la perfección, también creo que esta de más el colocar las dos fechas detrás del nombre, ya que estamos señalando cuando nace o muere y no creo que hubiera confusión, ganando de esta manera espacio.

tema votación para el bloqueo parcial de páginas, vaya!! lo ideal para trasladar lo que colocas en la discusión, al artículo principal. No se si lo recordarás te lo comenté en un principio, y era que se colocara la plantilla del autor y los copyright, en la primera pestaña. algo al estilo que se usa en commons. Ah!! ya he votado Wink.png.

Wikisource:ayuda, también estoy creando una pág, de ayuda a creación de textos legales... etc, también reorganizaré el tema ayuda, cuando acabe con el de las plantillas.

sobre reorganizar el tema de leyes/derecho/etc, no se me ha olvidado lo que ocurre que es un poco lioso, pero sigo en ello.

Sigo sin entender, que diferencia hay entre wikilibros y wikisource

Vaya no se si me queda mas temas de momento... pero eso sí, si tienes algún encargo me lo comentas, siempre tengo algún rato libre.

un saludo lady--Silvestre 17:58 19 ene 2006 (UTC)

sobre bots.. silvestre[editar]

vaya!!, me interesé por lo de los bots, pero creo que eso ya no es para mí. No obstante te remito a una página interesante de como descargarte un bot asi como instalarlo y usarlo. Wikipedia/Usuario:Orgullomoore/tutorial

--Silvestre 12:39 21 ene 2006 (UTC)

"Los puntos sobre las íes"[editar]

Hola

Me parece un proyecto fantástico éste. Veo que ya tiene mucho contenido, bien presentado y organizado. He visto algunas cosas raras en El milagro de San Antonio: No hay tilde en ninguna i: mantenia asi Paris buñolerias. No entiendo "ella misma thé varias veces a la casa" ¿fue? Cuando dice "¡Cómo reinan los amigos del Casino al saber aquello!" puede ser reirían. Cuando dice "Él quena callar," puede ser quería. Cuando dice "¡Qué hermosa estaba la indina!" puede ser indiana o, más bien, indigna ¿Tienes aún acceso al texto original? --Javierme 16:10 21 ene 2006 (UTC) ¿Puede ser que las fu se hayan convertido en th (these) y las en n (corna)?--Javierme 16:49 21 ene 2006 (UTC)

de acuerdo lady...[editar]

...ya me lo preparo y te aviso. PD:tal vez sea hora de pensar en ser administrador? un saludo --Silvestre 11:06 24 ene 2006 (UTC)

ya!!, copy/paste (En modo edición copia TODO y PEGA TODO como si fuera de nuevo), eso lo entiendes?? jeje Wink.png. lo tienes en Usuario:Silvestre/pruebas/Monobook. Incluye en el cometario al guardar que es versión mía, más que nada para saber posibles modificaciones posteriores. Ahora lo he colocado para que este más claro espero funcione.

ATENCIÓN: asegurate mediante el historial que estas copiando MI última versión y que no ha sido modificada por nadie--Silvestre 12:12 24 ene 2006 (UTC)


Ayuda[editar]

Tengo un problema con la categoría Hermanos Grimm que acabo de crear; como son dos personas distintas no se en cúales categorías ponerla según las fechas. --Ran 22 20:08 25 ene 2006 (UTC)

Lo siento Lady... de Silvestre[editar]

Lo siento volví a tocar una cosa que habías hecho, he fusionado la plantilla Biocitas con imagen, la he fusionado con la de biocitas.

  1. Ahora podrás visualizar, los enlaces asi como las fotos, si estos existen. Solucionando el problema que te obligó a crear la otra plantilla.
  2. También he añadido un nuevo enlace, este es commons, por si allí existiera una galeria de imágenes.

ahora sólo queda eliminar la plantilla:biocitasimagen

y de paso he creado la plantilla:eliminar, que la podrás ver en la plantilla anterior. Ya se que existe la plantilla:destruir, pero creo que esta es útil para cuando alguién desea quye se borre de esta manera por lo menos te puede exponer los motivos, ( a tí o a otros adm.).

Un saludo..--Silvestre 14:52 26 ene 2006 (UTC)

monobook[editar]

Listo copy and paste, Usuario:Silvestre/pruebas/Monobook, confirma que se mi edición Wink.png--Silvestre 12:40 28 ene 2006 (UTC)

Permiso para molestar[editar]

He trasladado un poema de Walt Whitman. Lo he puesto en escritores de Estados Unidos pero, me surge un problema que no puedo resolver. No se crea la categoría del autor y desde la Wikipedia no lo enlaza. ¿Podría ayudarme?. Gracias--Mdelt 23:07 29 ene 2006 (UTC)

Con tu permiso le contesto yo Lady--Silvestre 13:06 30 ene 2006 (UTC)
mi mas sinceras disculpas, realmente llegué aquí atraves de ver que el articulo que estaba editando Mdelt no correspondía.--Silvestre 18:51 30 ene 2006 (UTC)

sobre Biocitas.[editar]

Tienes toda la razón en cuanto aque se complica. Y la verdad que estaba muy bien como estaba.

No creas que no medito los cambios, y también valoro el trabajo de los demás. Pero no creo que sea mucho más complejo el aplicarla.. eso sí, más costoso. En alguna biografía he añadido alguna link. El hecho fué dos..

  1. ._el solucinar la visibilidad de la entrada cuando no exista
  2. ._en otros proyectos, tal vez el nombre del escritor no sea el mismo con lo que nos llevaría a un artículo no editado.(existen algunos casos)
  3. ._También el aglutinar las dos plantillas es para facilitar el uso ya que siempre una vez se coloca, simplemente es ir ampliando las entradas.

Admito consejos y modificaciones, nadie es perfecto.

De todas formas, Lady lo que me digas es.--Silvestre 19:04 30 ene 2006 (UTC)

consulta[editar]

El poema de fray Luis de León que comienza Aquí la envidia y mentira, figura en la antología que tengo con el título En la prisión y, además hay otro titulado Al salir de la prisión cuyo primer verso es De nuevo, ¡oh Salamanca!. ¿Puedo editarlo?. Le hago la pregunta porque ya metí la pata al editar un soneto de Quevedo: Ya formidable y espantoso suena... --Mdelt 21:02 31 ene 2006 (UTC)

monobook, repasado.[editar]

vaya de nuevo...ya he subsanado algún fallo que existia. vaya nadie es perfecto. ya lo tienes preparado.Usuario:Silvestre/pruebas/Monobook.

Preguntando de nuevo[editar]

He editado la página inicial de Poeta en Nueva York, con la intención de completarlo. Cada una de las partes tiene varios poemas. ¿Debiera incluirlos en la página inicial como subtítulos y luego editarlos? o ¿hacer páginas de enlace?. Gracias --Mdelt 21:01 31 ene 2006 (UTC)

De Silvestre.[editar]

Hola Lady, comprendo que hay cosas que haga que te resulten molestas, no es mi intención, comprendo lo que me comentaste con lo de biocitas, pero creí que era la mejor forma para que fuera más general esa plantilla.

El uso del {{{PAGENAME}}}, podría causar un problema... ya que el título en otras wikis no es controlable, y la posibilidad de ocultar una entrada en la plantilla se puede efectuar con la palabra none.

También tuve en cuenta que dicha plantilla es estática, es decir que se coloca una vez en la ficha del autor y no suele sufrir cambios, salvo los enlaces en concreto, los cuales son visibles para cualquier usuario y fácilmente actualizables.

No obstante comprendo que su aplicación es un poco costosa, también podía haberla dejado tal cual estaba, e incluir la foto. (este cambio es facilmente reversible). Pero sigo opinando que tal y como está es más práctico a la hora de actualizar los links.

En cuanto a monobook, consulte con un adm.. y existía un error. Fallo mío en no comprobar el código que estaba anteriormente, era un fallo sencillo ya que simplemente era unos saltos de linea. Espero que la nueva actualización.. funcione bién Usuario:Silvestre/pruebas/Monobook.

No se como expresarme, sólo quiero que me comprendas, ya que mi intención, es exclusivamente ayudar. Siento que por este medio a veces se pueden producir malos entendidos, y que sepas que siempre estoy a tu disposición.

--Silvestre 09:34 2 feb 2006 (UTC)

hola de nuevo... buenos dias.[editar]

Vaya!! al final me dirás pesado. de nuevo con monobook, ahora ya he repasado las comas y puntos, el problema estaba de cuando se copió la primera vez, ya lo he mirado.. (sospechaba que era demasiado torpe.. así sólo soy un poco)..y los errores solo salen por orden, hasta que no arreglas uno no descubres otro... de momento ya he detectado casi todos, ya que era una versión copiada directamente y algunos ajustes sólo se veían en el modo edición.Usuario:Silvestre/pruebas/Monobook.

De paso, he colgado en el café una cuestión, que me pareció interesante era poder agrupar los textos en uno, No te asustes!!, por ejemplo cualquier cuento, narración o libro que pudiera estar disponible agrupado, automáticamente. Así se podría imprimir todo en uno o descargarse la página todo el documento y esto simplemente con unas lineas... sin tener que hacer ni rehacer.Wikisource:Café#Sobre recopilación de_textos en uno. --Silvestre 18:10 2 feb 2006 (UTC)

Silvestre--- uhm.. Sábado 4 de febrero[editar]

Jejeje, si ya sé se puede ver en el historial. Referente a la plantilla:Eliminar, no es mi intención ir creando tantas plantillas como sinónimos, mi idea es más bién re-agrupar, pocas pero buenas. Como me imagino que la plantilla destruir es usada ... habitualmente no me iba a poner a modificarla por eso creé esta. Ya sé que lo del historial.. Lady. pero de esta manera es mucho más práctica, luego entraremos en fusionarla y crear sólo destruir o que funcionen las dos.

  • los datos que recogen la plantilla eliminar son varios:
    • Sabes,(contando con la buena fé) Quién colocó la plantilla). Sí, porque tal vez alguién haya realizado alguna modificación posterior y no corresponda a la última entrada.
    • También te informa de los motivos, por los cuáles desea que se borre. Así te evitas tener que ir preguntando, etc.. (ya que es una operación no reversible, tienen que ser justificados).
    • Te facilita el poder visualizar los artículos relacionados. Ya sé que el enlace está en el lado izquierdo de la página, pero tal vez un usuario inexperto no, y así puede visualizarlo.

Ten en cuenta, que podría colocarse en textos ya desarrollados y extensos, y aquí vendría la diferencia. Yo inicio un texto y por error me equivoco. Podría colocarla plantilla destruir, (por su acepción parece más drástica y efectiva), al visitarla un adm. vería que casi no existe texto, o que sólo hay pocas ediciones, siempre del mismo usuario. Esta claro que para esto no se necesita más explicaciones.

Pero ahora supón que varios usuarios hemos estado subiendo algún texto y por, algún motivo hemos pensado que el título no era correcto, por coincidencia con otra cosa, fusionar, redireccionar, etc... aquí es donde actua las entradas de la nueva plantilla. Se coloca y se explica el motivo. Así cualquier adm. puede eliminarla si tiene unos motivos lógicos. De otra forma empezaríamos a enviar para aquí y para allá.

No obstante me gustaría que se tubiera en consideración, dejo a tu elección si esta plantilla se fusiona con la de destruir, o sigue tal y como está.

Estoy reorganizando el tema/plantilas, organizando las que ya existen y para crear si hace falta alguna. Admito sugerencias, mejor dicho ¡¡Exijo sugerencias!! Wink.png.

Ah! y también he creado la {{Bienvenida}}, quiero que la véas, uhmm... en otros proyectos existe, y es una forma rápida y efectiva de saludar a nuevos usuarios y darles unos links de referencia. Espero tu opinión, está por desarrollar.

PD:seguimos con el monobook, otra actualización, creo que es la última.

Un saludo Lady --Silvestre 14:47 4 feb 2006 (UTC)

Actualización portada[editar]

Habría que actualizar la parte de literatura por países. Faltan Brasil, Chile, Ecuador y Portugal. Tambien los fallecimientos de Febrero, que anoche agregue uno más. --Azalee 15:38 6 feb 2006 (UTC)

Hola lady, ...de silvestre[editar]

Ante todo espero que cada día que pase no interfiera en tu trabajo, aquí recopilo unas cuantas cuestiones, para que me respondas cuando tengas un momento.

Enrique de Villena, he creado esta ficha, pero me encuentro en un dilema, y es ¿¿cómo se clasifica?? en autores... (ya sé que es por apellido), pero realmente no se sabe su apellido, se le conoce por villena debido a su título de marqués de Villena, aunque también se le conoce como Enrique de Aragón, pero normalmente se obvia este por ser contemporaneo y familiar de Enrique (rey) existen varios Enriques, unos reyes en castilla otros en aragón etc...yo lo he seleccionado por la E (de momento).

Sólo curiosidad, León Tolstoi ¿por qué lo volviste a renombrar? sólo curiosidad. Deseo véas así en este artículo, como la actual biocitas puede ser útil, (reconozco que aplicarla es un royo, yo lo he sufrido en mis propias carnes. pero una vez aplicada es ideal)


Sobre plantillas.


Bueno, espero acabar pronto, ya que tengo casi acabado todo, lo más importante, Categorizaciones principales, y organización de las existentes.

  1. Plantilla:Bienvenida, si crees que es útil (creo que sí) y la ves bastante completa la colocaré.
  2. La serie de encabezado, encabezado1, encabezado2.... realmente todas son la misma, NO LAS PIENSO CAMBIAR. Pero sí que me gustaría que supieras que se pueden grabar colores y alineaciones predeterminadas.(Esto me lo consultó museo8), con lo que se podría usar una plantilla (siempre la misma, y según, como dicen acá para gustos colores. la utilización sería sencilla, ya que simplemente sería incluir el parametro en la plantilla: Ejemplo {{EncabezadoGenerico|Azul|Titulo|Autor}} estos datos se incluirían en moonobok.css. Esto es a título informativo ya sabes que se puede, si quieres hacer algo de esto me lo comentas.
  3. Sobre Biocitas, vaya he dejado una carta abierta en el café, imagino que la abrás leido, bien mi pregunta es si ¿¿sería interesante incluir la link (que en otros idiomas existe) que nos lleve al índice de autores??.

Ah!! esto eran sólo escusas para saludarte una vez más y agradecerte el que estes ahí, también agradezco tus "azotes", me hacen mejorar. Un saludo Lady Wink.png--Silvestre 12:25 11 feb 2006 (UTC)

Que hay de nuevo??[editar]

Ya me queda menos en plantillas y estoy empezando en documentos históricos & derecho, esta vez a topado conmigo y si el tiempo no me lo impide... acabaré clasificándolo. Ya sé que no es un tema que sea de tu agrado 100%, pero tengo un dilema... actualmente se ha estado integrando derecho y leyes como documentos históricos, creo que realmente esa es la función de wikisource, documentar las leyes que por relevancia podrían considerarse de interés histórico. Sigo así o ¿¿desdoblo en dos ramas por un lado documentos históricos y por otro Derecho??.

Soló tu opinión, es la que me vale Wink.png.--Silvestre 14:05 21 feb 2006 (UTC)

VAYA!! lady le tenías ganas, bueno he colgado el organigrama en el que estaba trabajando, también le consulte al usuario:Yakoo, que administra el portal de derecho en la wiki, ya que demostró interés. En fin intentaré dejarlo decentemente.--Silvestre 18:57 21 feb 2006 (UTC)


Los protocolos de los sabios de sion[editar]

El libro es antisemitico, interesante, pero "odioso", no hay autor, se dice que fue escrito por el congreso sionista celebrado en 1883, osea que esta en el dominio publico, tenia miedo por el antisemitismo, el libro puedes conseguirlo en cualquier pagina de nazis,les recomiendo que accedan directamente al libro aqui --Yacov Voinov 21:55 24 feb 2006 (UTC)


Prologo de los sabios de sion[editar]

El prologo contenido en aztlan.net/protocolos es antisemitico, tratare de escribir otro prologo o dejarlo sin prologo, me puede dar su correo electronico para comunicarme mas facil? --Yacov Voinov 22:08 24 feb 2006 (UTC)


Protocolo de los sabios de sion[editar]

El articulo Protocolos de los sabios de sion ya esta terminado pero con algunos errores (en mayuscula y sin prologo ni prefacio) --Yacov Voinov 22:32 24 feb 2006 (UTC)

Hola lady...[editar]

...hola un saludo, te quería propener una cosa haber que te parecería, es si te parecere bien que sea administrador, no es que sea mi gran ilusión pero creo que así siempre te podría hechar la mano en algún momento. Un saludo lady.--Silvestre 11:06 25 feb 2006 (UTC)

Vaya si al final seré yo...
gracias lady, pero dime que plantilla te he destrozado ahora??
y aprovechando el tema, he creado una plantilla, para que sea más facil su aplicación y uso, esta es UserIdioma, ya lo habrás visto en le café, ahora estoy intentando clasificar las que subió Usuario:Chlewey, he pensado que con mi plantilla podemos limitar en un uso las más de 500 plantillas babel, y sus correspondientes categorías, de las que se comoponen en wikipédia.

PD: si te refieres a la plantilla de bienvenida, es que esta hecha para colocarse en la pág de discusión, así el usuario nuevo incluso desconoce que dispone de una pág propia y le aparece el mensaje de que tiene un mensaje clickeado va a su pag. --Silvestre 17:38 25 feb 2006 (UTC) uhmm, me volvereís loco...

Gracias lady, mas que nada es por que tengas alguién que te pueda hechar una mano.. ya que he visto que torquemada no sale ultimamente.
Y a mi me gustaría subir textos, pero tu mejor que nadie sabes que este proyecto esta lleno de piezas y hay que encajarlas, cada vez que he intentado empezar, comienzo a tirar del hilo, y vaya!!. Pero tengo ganas de acabar un poco esto de la organización y empezar a subir textos. ( esa tarea es más sencilla Wink.png--Silvestre 17:46 25 feb 2006 (UTC)

Bueno pues dejate de bromas y a la faena!! jejejeje.

Ah y si alguna vez quieres alguna ayuda me lo dices...
Bueno Chao que me tengo que ir por hoy.

Casi se me olvida, he leido lo de Yacov Voinov, no se si hay temas de copyright, etc.. pero creo que no se debería cambiar ni modificar ningún texto, o se edita o no. Por mi parte valdrían todos los textos (aunque sean antisemíticos), pero estoy averiguando el tema legal, ya que habría de indicarlo, en algunos países esta prohibida la reproduccion de las imagenes y simbolos correspondientes a los nazis, no sé si los textos también. En caso de que fuera así, jeje habría que crear una plantilla, que indicara esta situación (se podría publicar pero con la plantilla de advertencia).--Silvestre 18:22 25 feb 2006 (UTC)

Paginas nuevas[editar]

Hola Lady, saludos desde la Patagonia! Mi nombre es Horacio y soy relativamente nuevo en esto de la Wikipedia y afines. Te quería consultar porque veo que tienes mucha experiencia en la Wikisource, y no encuentro como se hace para poner aquí documentos y textos que sirvan de referencia o complemento de los artículos de Wikipedia. Estuve en la página de las categorías para crear allí una entrada y abrir así un link rojo, pero crep que esa página no se puede editar, pues cuando lo intento, no me aparece nada en el cuadro de texto. Bueno, nada más por el momento, hasta pronto y muchos saludos! --Horatiux 20:13 25 feb 2006 (UTC)

Hola de nuevo Lady! y gracias por tu respuesta. Bueno, francamente me parece que es un verdadero bolonki todo estos líos entre la Wikipedia y los otros proyectos, aunque supongo que se trata de práctica, como todo, y una vez que uno se pone canchero, sale solo, no? Yo vivía en Quilmes, el lugar donde nací. Luego pasé por Barracas, Almagro y Villa del Parque, hasta que me rajé hacia El Bolsón, Río Negro, al sur de Bariloche. Ahora estoy en un pueblito chiquito llamado El Hoyo, unos 15Km al sur de El Bolsón, pero en Chubut. Cuando quieras venir estás invitada! --Horatiux 03:36 26 feb 2006 (UTC)

sobre bienvenidas[editar]

hola lady, has colocado varias bienvenidas, gracias. Pero quería comentarte que la bienvenida es realmente para la hoja de discusion del usuario. Motivos:

  1. el propio texto de la plantilla
  2. y como segundo, piensa que normalmente el nuevo usuario, a veces desconoce que dispone de sus propias páginas, al incluir tú la plantilla en su hoja de discusión, cuando el nuevo usuario entre en wikisource recibirá el típico mensaje de nuevos mensajes, "linkendo así" encuentra su propia página de discusión y los enlaces de ayuda Wink.png--Silvestre 10:53 2 mar 2006 (UTC)
disculpa lady, esto ya te lo dije... y la usas maravillosamente vaya!!

nos vemos.

Has establecido una nueva categoría Categoría:Estadísticas, es así?.Estadísticas informe Comisión Nacional sobre desaparecidos
Otro asunto en wikipedia no se conoce wikisource, creo que sería interesante ampliar el artículo que existe allá sobre este site. Yo actualicé alguna cosilla, pero creo que sería interesante detallarlo más.w:es:Wikisource

--Silvestre 11:18 2 mar 2006 (UTC)

Textos religiosos..[editar]


 Hola lady como verás no cejo en el empeño de procurar que quede màs/menos clasificado esto. Actualmente está user:korocotta, subiendo una versión de la biblia. creo que sería interesante crear la categoría:La Biblia (ya está creada)en donde agrupar todas las versiones. Sólo queda que clasificar la actual La Biblia, saber su versión, o colocar algún identificativo. Así quedaría:

  • Categoría La Biblia
    • Categoría Biblia Reina-Valera 1602
      • Categoría Antiguo testamento (Reina-Valera 1602)
      • Categoría Nuevo testamento (Reina-Valera 1602)
    • Categoría Biblia I
      • Categoría Antiguo testamento (I)
      • Categoría Nuevo testamento (I)
    • Categoría Biblia II
      • Categoría Antiguo testamento (II)
      • Categoría Nuevo testamento (II)
    • etc



 El problema sería definir la actual biblia que está en wikisource, si no se puede definir... le colocamos un numeral. un saludo --Silvestre 17:11 2 mar 2006 (UTC)

Sobre fray Luis de León[editar]

En la página del fraile, hay un título <Cuando me paro a contemplar mi vida> que, aparece en rojo, sin embargo, el soneto está editado en la categoría sonetos, ¿podría enlazarlo?. Gracias--Mdelt 19:51 2 mar 2006 (UTC)

Ya lo arreglé. Mdelt

Hola lady..[editar]

Bueno sigo trabajando en la sombra y la verdad me gustaría ver el sol... No tienes ningún castigo.. todos somos humanos y cometemos errores..



 En tu contestación percibo que te resultaría interesante la entrada de nuevos usuarios, creo que ahora comprenderás el porqué de tanto trastoque, plantillas nuevas, reorganizar categorías.. y procurar automatizar tareas, creo que si se crea una buena base, y se procura reorientar a los usuarios se adelanta el doble.


 Hace días te quería haber dicho que sería interesante proteger las plantillas índice (Categoría:Wikisource:Plantillas índice) ya que no requieren modificaciones y evitaremos que se modifiquen erroneamente.


 Así como también pensé en crear una plantilla de solicitud de bloqueo, por parte del autor de las plantillas índice referentes a artículos, ya que una vez terminadas ya no requieren modificaciones, no obstante creo que existe alguna plantilla al respecto y miraríamos el aprovecharla.


 También existe en el tema de las plantillas lo que a mi me parece un pequeño problema, en wikipedia existen más de 500 plantillas sobre el tema Babel, y creo que no son necesarías tantas. yo estube mirandolo y creé una que nos puede servir para todos (actualmente contiene 4 idiomas pero se puede ampliar).{{userIdioma}}

Un saludo y gracias por estar ahí --Silvestre 18:29 3 mar 2006 (UTC)

Enhorabuena[editar]

Siempre la escribo para pedirle ayuda, así que ahora lo hago para felicitarla por su trabajo y darle las gracias. Y, una pregunta, Bonafoux, falleció en 1918 como muy bien indica usted, ¿están sus obras, por tanto, en dominio público?--Mdelt 20:09 5 mar 2006 (UTC)

varios temas Silvestre[editar]

  1. bots, ya lo dejo en el café.
  2. catg documentos históricos. Estoy en la estructuración de los himnos, y pienso que sería interesante crear la siguiente categoría Himnos políticos, no sé si es el título ideal o sería otro mejor...
  3. Documentos legales, lady subiendo textos legales!!!... jejeje. estoy creando una ayuda sobre esto... más que nada para consensuar un estilo y facilitar el interlazado de estos. Wikisource:Formato textos legales. Cuando acabe el tema de catgorizar documentos históricos empezaré en aplicar este estilo en los documentos legales.

Aprovecho para enviarte un Saludo,seguro que me queda algo en el tintero(teclado)pero ya te molestaré en otro momento. Y si necesitas alguna ayuda na mas pedirla. PD:Cada día subes menos artículos, y haces más de administradora... al final me comprenderás Wink.png--Silvestre 11:36 8 mar 2006 (UTC)

  1. Kahlil Gibran, al final pusiste orden, desconozco la denominación correcta me dejé guiar por la wikipedia, no obstante sería interesante colocar en la discusión este enrrollo para evitar popsteriores modificaciones.
  2. Sobre (copyleft), en vista de lo que el usuario:Raskolnik, establece en la obra El Profeta en el apartado Datos de Derecho de Autor, no sé si será propio de wikisource, pero he creado la siguiente plantilla (ya existe en wikimedia (commons)) la plantilla no esta creada como tal pero la puedes ver en ... usuario:Silvestre/commons.

gracias por estar ahí.--Silvestre 10:04 9 mar 2006 (UTC)

Santa Teresa[editar]

Está ubicada en la letra S de la clasificación de los autores. Le propongo la idea de trasladarla a la D:De Jesus, Teresa. Un saludo.

Pérdida de datos de sesión[editar]

Hola Lady. He tenido una pérdida de los datos de sesión y no me he dado cuenta hasta que he terminado de subir Un escándalo de Antón Chéjov Como le comenté el otro día a Silvestre, para el buscador de mi página he recopilado los IDs de todos los autores en Gutemberg y Dóminio Público (Brasil), y parte de la Cervantes Virtual, y de paso que capturo los datos de la ficha en Wikipedia, actualizo los enlaces allí con nuevas macros que he definido, y si el autor no está ya en wikisource le creo la ficha, pues he visto que son muchos los que o no tienen el enlace o tienen el equivalente a la biocitas pero sin ficha aquí. Total, que en una de esas he debido de perder los datos de sesión y lo que he hecho está ahora en la IP 213.96.122.225 ¿se puede reasignar el trabajo? Lo digo porque uno de los objetivos es poder consultar las fichas que he creado cuando pase los PDF que he obtenido.

A propósito, con Chejov he ensayado a crear una categoría de Obras con subcategorias (Relatos Cortos, Novelas, obras de teatro...).

Dime que te parece, porque si no estamos a tiempo de rectificarlo (de momento voy a subir relatos cortos) Otra cosa : consultando la Cervantes, la Biblioteca Nacional de España y la del Congreso de USA he visto que suelen estandarizar la nomenclatura Apellidos, Nombre de los autores. Podríamos incluir esos datos en las fichas de autores de obras--Museo8bits 16:39 10 mar 2006 (UTC)

Hola de nuevo. Estoy viendo que tenemos un problema con las obras de Antón Chéjov. Me he dado cuenta al buscar que había dos obras sin enlazar a la ficha de autor, y veo que tenemos estructuras duplicadas : tú has creado [1] y yo [2], y en sus "categorías padres, tú [3] y yo [4] (que tiene además otra subcategoría). Además yo no uso el patronímico ruso y tú sí en el nombre del autor del encabezado. Eso lo he solucionado enlazando a la ficha mostrando el texto con patronímico, pero lo de las categorías, lagarto, lagarto, prefiero que las fusiones tú no sea que la meta :) En cuanto esté solucionado seguré subiendo relatos cortos/cuentos--Museo8bits 09:45 15 mar 2006 (UTC)

Una consulta[editar]

Repasando la "Serranilla de Bores" del marqués de Santillana veo que, en mi antología tiene siete versos más. Duda: ¿los incluyo?--Mdelt 21:58 10 mar 2006 (UTC)

sobre la plantilla creative commons silvestre[editar]

Hola lady perdona, tal vez sea pesado, era para ver si es viable la plantilla Usuario:Silvestre/commons, para activarla como tal. Mi duda es si este tipo derechos es compatible con Wikisource, ya que existe una opción de que no se use el trabajo para fines comerciales. (esto se puede eliminar de la plantilla por defecto)--Silvestre 10:56 11 mar 2006 (UTC)

Duda[editar]

He visto que algunos textos (artículos de Larra, prologos de libros) hacen referencia a otros autores o mencionan textos que ya tenemos subidos. por ejemplo una introducción de un libro de Menéndez y Pelayo tiene una introducción de Juan Valera y ahí se mencionan una gran cantidad de autores. ¿Se están enlazando de alguna forma? --Azalee 18:12 12 mar 2006 (UTC)

Más consultas[editar]

Edité las Glosas Emilianenses, y dada la importancia del texto al que se considera como el primer esbozo del español, lo puse independiente, aunque luego reflexionando, creo que debería ir en la categoría autor:anónimo, ¿qué le parece?--Mdelt 20:58 12 mar 2006 (UTC)

Arreglado, tomé la decisión de incluirlo en autores anónimos. Hice una fusión con la glosa 89, ¿podría borrarla?. Ya puse una nota con la explicación. Gracias.--Mdelt 20:04 13 mar 2006 (UTC)

Unos cuantos puntos...Silvestre.[editar]

  • Sobre la plantilla commons, ya la he perfilado y la he subido, tal vez añada algunas aclaraciones en páginas de ayuda y de copyright. para dar mayor comprensión. plantilla:{{CC}}
  • Le voy a indicar al Usuario:Raskolnik, que debe cambiar el texto de derechos de autor de su traducciones, hacerlos de dominio público o acogerse a (Creative Commons)la plantilla que he creado.

...hasta pronto. --Silvestre 14:00 14 mar 2006 (UTC)

Memorias de una pulga[editar]

El artículo Memorias de una Pulga. ¿Es una broma?. Hice una búsqueda en Google de:LEONARD A. LOWAG y sólo viene la referencia de wikisource. Si se trata de una contribución libre del autor, quizá debería estar en Wikilibros.--Mdelt 20:08 15 mar 2006 (UTC)

sólo pa molestar..[editar]

Bueno aparte de no subir texto no hago más que molestar.

He estado ojeando también el tema de las categorías de autores, ordenados alfabéticamente. Pensé que no era muy práctico tener que hacer las categorías, ya que esta tarea se podría hacer desde la propia base..

Eureca!!! esto ya esta hecho.

Te explico, se pueden clasificar todos los autores por ejemplo en una categoría, y con el índice este se puede buscar por la letra.

Mejor con un ejemplo: ves a Categoría:Escritores de España de wikipedia, en la wiki están clasificados por nacionalidades/paises. pero todos juntos arriba te aparece la barra del índice, el estilo es diferente pero eso se puede colocar como quieras.

me gustaría saber tu opinión. En cuanto al trabajo no te preocupes. --Silvestre 14:31 17 mar 2006 (UTC)

disculpa me he tomado la molestia de hacer una prueba en la categoría:Poesías, para que veas como funciona, claro está que en esta categoría hay pocas entradas, y no sería muy viable ya que se ven todas pero es para que véas su efecto.--Silvestre 14:47 17 mar 2006 (UTC)

De acuerdo Lady.... Silvestre[editar]

Bien, creo que vas entendiendo un poco lo que pretendo hacer, Wink.png, estoy seguro que al principio pensarías que era un poco entrometido y que venía a cambiar las cosas. Eso no me gusta, ya te comente que mi aumento de colaboraciones fué debido a que este proyecto si tiene algo, es personalidad.

Creo entender que lo que pretendes es una especie de guión o sub-portales, es interesante tu idea. Dos cosas o tres sobre eso.

  1. yo las clasificaría por Categoría:Literatura por género, y luego crearía un portal en el que acogiera a todos los generos con sus indices de navegación. Desestimando Categorías: Páginas de consulta.
  2. No acabo de entender lo siguiente:"Lo que hay que agregar en las categorías respectivas sería Página principal: Cuentos o Página principal de los cuentos (centrado y si podes en un tamaño de letra mayor).", no sé esactamente a que te refieres.
Releyendolo creo que se lo que quieres decir, en wikipédia tienen hasta una platilla para esto creo que no es necesario. Yo de momento lo clasificaría en su categoría (novela, en catgnovela, poesía:en catgpoesia, etc. y ya cuando tenga un momento se coloca.
  1. Uhmm, voy haciendo trabajitos extra pero quisiera acabar primero con documentos históricos y derecho. Ya creo que están mas/menos organizados, y es más fácil implementarlos. Pa que luego no se diga que dejo las cosas a medias

Otros temas

En cuanto a las plantillas babel ya lo comenté en el café y directamente a Mr.Bot (cariñosamente), pero no me parece mal que traslade TODAS las plantillas aunque no sea partidario de eso. Se evitaría posteriores desordenes en esos temas. Yo creé una sencillita y ya ves me tachó de retrogrado e imperialista por desestimar lenguas y dialectos, en fin creo que no me conoce, y por el uso de banderas unidas a las lenguas, personalmente ¿Lady no te sientes ofendida por colocar la bandera española en el idioma Castellano?, sería de un gran alivio pensar que es así.

Sobre bots, realmente nunca me han gustado mucho esos "animalitos", pero hay que reconocer que para algunas cosas serían muy útiles, desconozco que tipo de control se puede realizar sobre ellos me imagino, que bloqueando su ficha de usuario se pararía, pero el revertir sus cambios lo desconozco. Pero si pueden estar a nuestro servicio sí que creo que sería bueno. Por ejemplo si queremos cambiar algúna cosa o error masivo. No obstante demomento y hasta que no este lo suficientemente catgorizdo y estructurado es dificil.

Sobre el siguiente proyecto, había pensado entrar sobre el tema ayuda, es bastante necesario, ya que algunos artículos son meras traducciones (no quiero quitar méritos lady), pero que tal vez no estén adaptadas a las exigencias de wikisource en castellano, así evitaremos tener que explicar una y otra vez como y lo que hay que hacer, como se edita, como se categoriza, etc... ya te digo que esta hecho... pero si te pones en el lugar de un novato.... se pierde y lo más recurrido es preguntar. Esto me dí cuenta al crear la plantilla de bienvenida, seguro que tu también. pero como ya había empezado en DH, lo dejé para después. Pienso que sería interesante eso, y mirar a ver si hay algun punto oscuro en la catg. de literatura, que esta bastante bién, pero debido a la cantidad de textos sería necesario ojearlo para evitar posteriores errores.

Sobre biocitas, te creías que no te la iba a tocar.... jeje, ya habrás visto el enlace inferior Índice de Autores. Jejeje, lo coloqué creo que es útil. Pero ahora creo que es hora de mejorarla aún más. SÓLO tengo una duda es: pensaba incluir en la ficha de autor por lo menos un enlace a la categoría de obras literarias de...¿Esto sería interesante añadirlo al artículo o en la ficha Biocitas? (AVISO:Esto no supondrá ninguna atualización de los autores SÓLO un simple modificación en la plantilla. De lo contrario habría que ir incluyendolo en cada ficha. Los dos únicos problemas son:

  1. TODOS deben empezar por Obras literarias de..., cosa que creo que hasta ahora se ha hecho, y en caso de crear un nuevo autor el enlace estará y sólo abría que activarlo.
  2. y que en caso de trasladar/renombrar al autor abría que trasladar a la nueva categoría, (se puede hacer un re-direct a la nueva catg).

Pd:Si no me contestas en este tema, lo actualizaré en breve.

Sobre encabezados, creo que es hora de cambiarlos, creo que se hacen en algunos textos un poco tediosos y ocupan demasiado espacio superior, (me estraña lady, creia que eras partidaria del texto pequeño, jeje). Que te parece algo asi:

La Barraca Vicente Blasco Ibáñez

Esta chulo, no??, hasta parece un libro de los de verdad.

Bueno por te dejo, que ya tienes faena leyendo todo esta parrafada, ha creo que este texto es más de otro proyecto ya que no se admiten obras no publicadas no?? Wink.png.--Silvestre 11:39 18 mar 2006 (UTC)

Una pregunta y una petición[editar]

Usted editó la Página de autor Antonio Machado, en la que incluyó, como obra suya Otros poemas; en el libro que tengo, que reune la obra poética completa -según dice el título- y del que he editado Soledades, Galerías y Poemas de guerra, no viene como tal, por la fecha podría ser o Del camino o bien, Varia. ¿podría indicarme algunos poemas del libro para así unificarlo?. Gracias. Y la petición: Un usuario incluyó en wikipedia El crimen fue en Granada, escrito, al parecer, sobre el fusilamiento de García Lorca. No conozco el poema ni figura en la antología. Si estuviera entre sus obras podría trasladarse a la Wikisource. Usted y Silvestre me tienen que perdonar lo pesado que soy, los tomé como referente y no los quiero abandonar. Gracias. Un abrazo.

Poesías de la guerra[editar]

Sólo tengo una fuente, el libro del que edito, y en él dice Poesías de guerra (1936-1939). La editorial y el compilador merecen toda mi confianza aunque, quizá se pueda encontrar con otro título similar.

Tras búsqueda en Google, estoy hecho un lio, necesitaríamos un experto en Machado. Dentro de su obra figura como libro único: Soledades, Galerías y otros poemas, también figura La guerra; y el poema El crimen fue en Granada parece ser independiente. De cualquier forma seguiré editando y siempre habrá tiempo de corregir--Mdelt 11:12 19 mar 2006 (UTC) El poema fue editado en 1937 de forma independiente por la revista "Ayuda". Lo voy a trasladar de la Wikipedia e incluir en las obras de autor:Machado. En cuanto al libro La Guerra no he podido conseguir los poemas, de momento la dejo así y más adelante encuentro información , lo cambiaré

re: silvestre[editar]

sobre biocitas, sólo cambié los colores, el tema de la foto lo dejé como estaba, y el enlace a indice lo puse porque en los otros idiomas está este enlace, creo que pensando por si el usuario accede atraves de este y quiere consultar a otros, una especie de volver.

sobre encabezado, entiendo tu comentario, yo lo decía más que nada por los textos en que son largos y de varios capítulos. bueno igual si interesa creo un encabezado aparte, la idea era que fuera unido a un pié de página en el que nos indicará el capt. siguiente y el anterior (ya se que que hay uno), pero este para que guarde el mismo estilo.

Entendido tu petición sobre categorias.

haré una prueba en biocitas sobre lo de las obras del autor, ya me comentas cuando lo veas.(hoy creo que no).

y en cuanto a la obra... jejeje era la parrafada que te había escrito.Wink.png--Silvestre 10:51 20 mar 2006 (UTC)

un apunte[editar]


el único problema en el tema de incluir las obras literarias de forma predeterminada en biocitas, es que todos no son escritores literarios,

1.-lo aplico igualmente?

o

2.-añadimos otra entrada más?

{{Biocitas|

Wikipedia=none|

Wikiquote=none|

Commons=none|

Sus obras=none| sólo para cuando no queramos que se vea, como predeterminado se visualizará, sino incluimos esta entrada.

}} creo que la segunda solución será practica ya que sólo se creará la entrada si no queremos visualizarla.--Silvestre 17:57 20 mar 2006 (UTC)

actualizaeda biocitas,ejemplos :

con obras literarias:Emilia Pardo Bazán
sin obras literarias:Charles de Gaulle

Camoens[editar]

Hablando con Silvestre, nos surge una duda. Poner la grafía portuguesa: Luís Val de Camoēs o Luis de Camoens. ¿Cual es el estilo?. O una mezcla de los dos. Por otra parte he incluido en Soledades, el prólogo de 1917 en el que aclara que el libro Soledades, galerías y otros poemas es una fusión que constituye un sólo libro y así, borro Otros poemas y pongo los otros grupos.--Mdelt 21:56 21 mar 2006 (UTC)

tienes razon.[editar]

tienes razón simplemente pensé que el primero editaba y luego lo corregia, asi que creí que podría realizar esa tarea, y ya estaba hecha. No obstante veo que tal vez le he liado un poco. Era por adelatar, algo parecido a lo que me pediste con los indices y los sub-portales Wink.png.

Hablando de los links en categorías, estaba pensando que no llevaba a ningun artículo sino a un sub-portal, ¿¿que te parece si añadimos alún texto o imagén que indique que el destio del link es un sub-portal??.


También he estado pensado que se podría elegir colores para las catgorías generales por ejemplo:

DOCUMENTOS HISTÓRICOS

LITERATURA

DERECHO

ESTADÍSTICAS

esto es un ejemplo, asi sería identificativo como color predominante en cada portal. Solo es una idea.--Silvestre 11:34 22 mar 2006 (UTC)

Estimada LadyInGrey[editar]

Soy roberto de Uruguay, me intereseado por los aporte que realizas en la comunidad wiki. Soy un nuevo usuario y me gustaria sentirme util. Hay algo en lo que la pueda ayudar y que este a mi alcance? usted me ayudaria a editar una pagina en wikisource, sobre Samael Aun Weor

muchas gracias

Muchas Gracias[editar]

Compañera, lo que tenemos es su testimonio dejado en un congreso de Guadalajara.

..."Hoy por hoy mis queridos hermanos y por siempre, renuncio y he renunciado y seguiré renunciando a los derechos de autor. Lo único que deseo es que estos libros se vendan en forma barata, al alcance de los pobres, al alcance de todos los hijos de Dios. Que el más infeliz ciudadano pueda conseguir ese libro, con los pocos pesos que lleva entre su bolsa. En realidad de verdad, yo no tengo ninguna renta, no exijo nada por mis obras. Quien quiera editarlas que las edite, para bien de toda la humanidad doliente. Lo único que me interesa es llevar la Enseñanza a todos los rincones del mundo, sin distinciones de raza, credo, casta o color; que toda la humanidad reciba la Doctrina, eso es todo... Paz Inverencial!" V. M. Samael Aun Weor - Pronunciamiento en el Congreso de Guadalajara, México - 29/10/1976

Lo que tengo tambien, es un enlace que han subio a la red, en el cual se escucha de palabras de Samael cuando el cede los derechos. http://www.gnosis2002.com/mp3/derechos.zip

Tambien te dejo la bio de wikipedia, que si bien no estoy de acuerdo con la misma, sirve para aclarar algo. http://es.wikipedia.org/wiki/Samael_Aun_Weor

Samael ya a fallecido, o desencarnado en terminiologia gnostica. Ya hace bastante tiempo.

Disculpa que tome parte de tu tiempo.

bto

Copiado, pedire los permisos correspondientes... bto--bto 18:54 22 mar 2006 (UTC)

hola lady..[editar]

ojea Categoría:Poesías, dime si te vale así o algo algún arreglo. y.. en el art. poesía en la barra de navegación pones : poesías|poemas|etc, no sería lo mismo?--Silvestre 18:06 22 mar 2006 (UTC)

Permiso para corregir[editar]

La constitucion del Uruguay ha sido modificada a través de un plebicito en el año 2004. Pido permiso para corregirla--bto 19:07 22 mar 2006 (UTC)

Nuevamente Gracias[editar]

Le he ido agarrando la mano a esto, de verdad que hay mucho por hacer. He llegado a meter mano en la constitución de Ecuador (jajaja). Por lo menos las fuentes son fidelignas. Son de web oficiales del gobierno. Me gustaria aprender a crear marcos y fondos de colores, ya que le da un aspecto diferente a las pàginas.

Atentamente--bto 02:18 23 mar 2006 (UTC)

para ayudarte.. Silvestre[editar]

según DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA

Vigésima segunda edición

poema.

(Del it. poēma, y este del gr. ποίημα).

1. m. Obra poética normalmente en verso.

2. m. Tradicionalmente, obra poética de alguna extensión. Poema épico, dramático.

3. m. poema épico.


poesía.

(Del lat. poēsis, y este del gr. ποίησις).

1. f. Manifestación de la belleza o del sentimiento estético por medio de la palabra, en verso o en prosa.

2. f. Cada uno de los géneros en que se dividen las obras literarias. Poesía épica, lírica, dramática.

3. f. por antonom. poesía lírica.

4. f. Poema, composición en verso.

5. f. Poema lírico en verso.

6. f. Idealidad, lirismo, cualidad que suscita un sentimiento hondo de belleza, manifiesta o no por medio del lenguaje.

7. f. Arte de componer obras poéticas en verso o en prosa. --Silvestre 13:55 23 mar 2006 (UTC)

Darío[editar]

En wikipedia hay dos poesías de Rubén Darío que, están repetidas en Wikisource. Tal vez sería preferible borrarlas y enlazarlas directamente, con la plantilla 'obras'; el autor no ha comprobado el enlace puesto al final del artículo--Mdelt 19:55 23 mar 2006 (UTC)

Los Consegui.[editar]

Lady, tengo los permisos de la web para subir los libros de Samael Aun Weor. y Ahora que hago?

--««ßtö»» 22:48 23 mar 2006 (UTC)

P.D: Me meti con la constitucción de Ecuador y me agarre un lio, jajja- salu2

sos silvestre[editar]

SOS, actualmente quieren borrar en wikipedia una plantilla de enlace a wikisource, no entiendo los motivos.

Vota en w:es:Wikipedia:Consultas de borrado/Plantilla:Wikisource Link --Silvestre 12:26 24 mar 2006 (UTC) w:es:

Para saber si esta bien[editar]

http://es.wikisource.org/wiki/Wikisource:Permisos_de_copia

--««ßtö»» 14:12 24 mar 2006 (UTC)

En realidad no dice nada, pero es lo que tenia. De todas formas estoy con la de la Cons de Ecuador

--««ßtö»» 01:15 25 mar 2006 (UTC)

Poesías en wikipedia[editar]

Para enriquecer las ediciones de algunos poetas, copian poesías enteras en wikipedia, a pesar del enlace Wikisource autor que, en el caso de Darío, Sí figuraba. Creo que la norma de estilo dice que se deben poner fragmentos, pero claro, es dificil resistir la tentación de adornar el artículo con un hermoso poema.--Mdelt 16:37 24 mar 2006 (UTC)

recuerda.... de Silvestre[editar]

Recuerdas algo sobre un garbanzo negro, o la oveja descarriada. No se pero sospecho que eso es una acción de este individuo. Ya que uno no es tonto, sólo habría que mirar quién a realizado la acción, y su historial... que estraño un usuario que esté dado de alta en tres meses y tenga muchísimas colaboraciones... Todas en base a rectificaciones de artículos... uhmmm estraño no?, y más si en commons ya me bloqueó artículos imponiendo su sentido político, sin más explicación. Allí consiguió ser bibliotecario... vaya!!, y si a eso le sumamos quién apoya la idea... no hace falta preguntar. No obstante no te preocupes, ah!! ni te sulfures.

Sobre la pelea que llevas con Mdelt de los derechos, creo que sería interesante redactar una especie de carta común sobre la solicitud de la libertad de derechos de autor. Esta colocrla en un artículo algo asi como Petición de derechos, luego una vez se responde por parte del autor o propietario de la obra, se crearía otro artículo en el que se reflejara los dos documentos, y los enlaces e información del autor. Siendo una vez conforme, se bloquearía y así la/s obra/s se crearia un enlace a este sobre los derechos de autor, pero creo que lo primordial sería crear la carta de solicitud, tal vez ya exista en algún proyecto. no obstante sería cuestión de crearla. Un saludo lady--Silvestre 10:45 25 mar 2006 (UTC)

Aterrizaje de rebote[editar]

Acabo de aterrizar aquí de rebote y me ha encantado encontrarme con La Dama de Gris en los cambios Recientes de este sitio. Un lugar genial, por cierto. Se ve que está en buenas manos ;) . No sé a quién ese tal Silvestre que te deja mensajes... el único que yo conozco es un lindo gatito XD --Piolinfax 22:10 25 mar 2006 (UTC)

fotos de juanhernas[editar]

te agradeceria si dejas las fotos que subo, aunque no las entiendas, ya que para mucha gente son de un valor documental importante.

juanhernas


opppsss[editar]

bienvenida tu aclaracion; voy a ver que onda el wikipedia o commons.

chagrasiaaaaa

Pregunta[editar]

Lady: no tienes noticas para mí?

--««ßtö»» 22:46 26 mar 2006 (UTC)

Consulta[editar]

Hay forma de saber los enlaces que tiene cierta pag.


Por ejemplo "Constitución de Ecuador/TÍTULO III: De los Derechos, Garantías y Deberes -"

creo que esta de mas.

--««ßtö»» 02:45 27 mar 2006 (UTC)

Me corrijo, te he dejado un a lista de paginas con la plantilla "eliminar", no se donde te avisa eso. A las ordenes --««ßtö»» 03:01 27 mar 2006 (UTC)

Lourdes Flores[editar]

Nadie me preguntó mi opinión pero creo que es pura propaganda, legítima eso sí, este es un sitio libre. Una obra del año 2000 ¿en dominio público?. La foto de la autora semeja los pasquines electorales. En wikisource parece existir un consenso no escrito por el que ponemos fotos de "poco peso": sobre 120 px, reservando las grandotas para la Wikipedia. Pero no vine para esto, Hay un libro que me parece fundamental para la enciclopedia: Son la Iluminaciones de Rimbaud. La traducción que tengo es del año 1972. ¿Podría comprobar si está en DP?. Gracias.--Mdelt 18:44 27 mar 2006 (UTC)

activar la plantilla indice[editar]

tengo una duda y quisiera que me la dijieras... actualmente la plantilla que he estado preparando para las categorías, e incluso la podrías colocar en la portada.. la he denominado plantilla:ÍndicePrueba, y a la hora de activarla.. no se como se le podría denominar ya que existe una que es plantilla:Índice, te parece bién plantilla:ÍndiceGeneral.--Silvestre 20:48 27 mar 2006 (UTC)

pd:sobre la candidatura... necesito hacer campaña, o algo así??, ah!! y gracias por tu abstención, la comprendo Wink.png.

Para borrar[editar]

Estas son las web que estan para borrar también. Me gusta ser prolijo, pero es dificil en esto. Se que se me escapan algunas.

la dire de wikisource / los siguientes titulos.


Constitución de Ecuador/TÍTULO I: Los Principios Fundamentales
Constitución de Ecuador/TÍTULO II: De los Habitantes
Constitución de Ecuador/TÍTULO III: De los Derechos, Garantías y Deberes/Capítulo 1 al 3
Constitución de Ecuador/TÍTULO III: De los Derechos, Garantías y Deberes/Capítulo 4 -
Constitución de Ecuador/TÍTULO III: De los Derechos, Garantías y Deberes/Capítulo 5 -
Constitución de Ecuador/TÍTULO III: De los Derechos, Garantías y Deberes/Capítulo 6 -
Constitución de Ecuador/TÍTULO III: De los Derechos, Garantías y Deberes/Capítulo 7 -
Constitución de Ecuador/TÍTULO IV: De la Participación Democrática
Constitución de Ecuador/TÍTULO V:De las Instituciones del Estado y de la Función Pública
Constitución de Ecuador/TÍTULO VI: De la Función Legislativa/Capítulo 1 al 4
Constitución de Ecuador/TÍTULO VI: De la Función Legislativa/Capítulo 5 al 6
Constitución de Ecuador/TÍTULO VII: De la Función Ejecutiva
Constitución de Ecuador/TÍTULO VIII: De la Función Judicial
Constitución de Ecuador/TÍTULO IX: De la Organización Electoral
Constitución de Ecuador/TÍTULO X: De los Organismos de Control
Constitución de Ecuador/TÍTULO XI: De la Organización Territorial y Descentralizada
Constitución de Ecuador/TÍTULO XII: Del Sistema Económico
Constitución de Ecuador/TÍTULO XIII: De la Supremacía, del Control y de la Reforma de la Constitución
Constitución de Ecuador/Disposiciones Transitorias
Constitución de Ecuador/Disposiciones Finales

Por consultas a las ordenes.


--««ßtö»» 09:50 28 mar 2006 (UTC)

Silvestre me a avisado de la cantidad de links que he creado, pero son obras que tengo en mi poder y pienso ir subiendolas. Una consulta, en que categoria deben aparecer? --««ßtö»» 12:44 28 mar 2006 (UTC)

Rimbaud[editar]

Lástima no poder editar la obra. Sobre la`candidata peruana: duplicaron el artículo: seguidores muy activos. Gracias por la aclaración sobre la imágenes--Mdelt 11:29 28 mar 2006 (UTC)

Consulta;[editar]

Lady: creo haber terminado con la "Constitución de Ecuador de 1998". Esta pagina se proteje?

--««ßtö»» 16:36 30 mar 2006 (UTC)

Respondo[editar]

Al igual que Pessoa con sus heterónimos, Machado se inventó dos alter-ego a través de los que expresar su pensamiento, con cierta carga de ironía -dicho sea de paso-. Uno es Abel Martín del que estoy copiando "fatigosamente" el librito de Machado: es breve, y el otro es Juan de Mairena del que espero editar en el futuro. No me atrevería a ecribir nada en wikisource. No tengo esas veleidades. En cuanto a la candidata peruana, no le tomé manía (bola creo que dicen ustedes), es que la han repetido. Siempre a su disposición.--Mdelt 16:51 30 mar 2006 (UTC)

Hecho, quedó fatal; pregunta retórica. ¿Porqué hace Silvestre tan grandes los encabezados?

Inglés...[editar]

Mea culpa por no haberme fijado en el texto :)

Pues me leo de un tirón cualquier revista o libro de informática (lo que llaman inglés técnico), pero no tanto con lo que sería una novela (por los juegos de palabras, localismos, etc...) y si hay problema San Google y mi viejo amigo de tapas rojas (diccionario inglés-español) vienen al rescate. Puedes verlo por las fichas de autor que he trasladado desde la WP inglesa. Hablarlo o darle una redacción coloquial.. I'm not speakng english, I'm 'sputting english --Museo8bits 17:55 31 mar 2006 (UTC)

Ya lo tienes marcado en azulito :) He comenzado a incluir nuevas plantillas por legislaciones (de momento Chile y España) porque con las dichosas variaciones tenemos al menos 3 autores que no cumplen (o lo hacen en tu país, en el de al lado no y en el otro depende de cuando publicaron su primera obra allí). A menos que me equivoque mucho, me temo que en la categoría DP-50 no debería haber nadie. La argentina y brasileña sé que son también 70 años AHORA, pero desconozco las particularidades (como lo de las viudas de Chile o los 80 años de España). Y si le sumas que el servidor y la fndación están en USA...