Almagesto: Libro XIII - Capítulo 09

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Capítulo Anterior Contenidos Capítulo Siguiente

{Método para determinar las Elongaciones Individuales desde el Sol en las Primeras y Últimas Visibilidades}

[1]

Fig. 13.25
Fig. 13.25

Inmediatamente es obvio que si tomamos, cada planeta, como fijo [ver Fig. 13.25] el arco normal BD [es decir el arcus visionis [2]], y [si ellos] están dados al comienzo de [cada uno de] los signos zodiacales en la intersección E, y por lo tanto el ángulo BED, DE también será dado y la Posición en Latitud del planeta en ésta Elongación [por ej. DE], a saber KH o ΘL; por lo tanto se dará KE o EL [respectivamente] y también la [correspondiente] distancia aparente DK o DL. Por éste mismo camino, (para evitar alargar nuestra discusión), calculamos, para todos los signos y para cada uno de los 5 planetas, pero para una sola [la Latitud terrestre], el paralelo intermediario utilizado anteriormente (Tiro (Fenicia)), dado que por sí solo es suficiente, la distancia aparente desde la Posición Verdadera del Sol en las salidas y en las puestas [por ej. las primeras y últimas visibilidades], sobre la asunción de que los planetas por sí mismos estuvieron ubicados al comienzo de los signos. A continuación hemos establecido a estos, colocándolos, también, para una mayor comodidad del usuario, en 5 tablas, [una] para [cada uno de] los 5 planetas, cada una conteniendo 12 líneas. Las 3 primeras tablas, para Saturno, Júpiter y Marte, están arregladas en 3 columnas: la primer columna contiene los comienzos de los signos, la segunda las Elongaciones en la salidas por la mañana, y la tercera aquellas [Elongaciones] en la puestas por la tarde. Las 2 tablas siguientes, para Venus y Mercurio, son arregladas en 5 columnas: la primera, como antes, contiene los comienzos de los signos, la segunda las Elongaciones en la salidas por la tarde, la tercera aquellas en las puestas por la tarde, y la cuarta, nuevamente, aquellas en las salidas por la mañana, y la quinta aquellas en las puestas por la mañana. Los diseños de las tablas son los siguientes.

Capítulo Anterior Contenidos Capítulo Siguiente
Libro XIII
Capítulos
01 02 03
04 05 06
07 08 09
10 11

Notas de referencia

  1. Ver HAMA 242-56.
  2. Nota del traductor al español: el arcus visionis es el ángulo formado por el horizonte del observador y el Sol por debajo del mismo. Con tal ángulo, el Sol debe producir un resplandor en el cielo que sea lo suficientemente menor para que una estrella o un planeta brille.
    Fuente: "Effects Of Atmospheric Dust On The Arcus Visionis". Bruce S. Maccabee.
    El ángulo de este arcus visionis se producirá tanto en el Crepúsculo Civil (posición del Sol entre 0° y 6° por debajo del Horizonte) o en el Crepúsculo Náutico (posición del Sol entre 6° y 12° por debajo del Horizonte). NdTEspañol.