Página:Traducciones poeticas.djvu/32

XXX

CONTENIDO

PARTE SEGUNDA AFECTOS PATRIOS Y DOMÉSTICOS Pág.
I.	La paz........................................................................................................................................................................................................	Philemón	69
II.	El hogar........................................................................................................................................................................................................	Longfellow	70
III.	El sueño del hogar........................................................................................................................................................................................................	Moore	71
IV.	Patria y hogar........................................................................................................................................................................................................	James Montgomery	72
V.	Los goces del hogar........................................................................................................................................................................................................	Bowring	74
VI.	Amor conyugal........................................................................................................................................................................................................	Anónimo	76
VII.	Consuelo........................................................................................................................................................................................................	Longfellow	77
VIII.	Los niños........................................................................................................................................................................................................	El mismo	78
IX.	A una niña........................................................................................................................................................................................................	Víctor Hugo	80
X.	El sueño del soldado........................................................................................................................................................................................................	Campbell	82
XI.	El herrero de aldea........................................................................................................................................................................................................	Longfellow	84
XII.	Las casas viejas........................................................................................................................................................................................................	Sully Prudhomme	86
XIII.	El anhelo de la patria........................................................................................................................................................................................................	Boscovich	88
XIV.	Las rocas de Dover........................................................................................................................................................................................................	Sra. Hemans	94
XV.	La patria americana........................................................................................................................................................................................................	Bryant	96
XVI.	A Francia........................................................................................................................................................................................................	V. Hugo	98
XVII.	Flores de sangre........................................................................................................................................................................................................	Sully Prudhomme	100
XVIII.	El árabe á su caballo........................................................................................................................................................................................................	Reboul	103

---

PARTE TERCERA HISTÓRICAS, MITOLÓGICAS Y GUERRERAS
I.	El paso del mar rojo........................................................................................................................................................................................................	Moisés	107
II.	Canto guerrero........................................................................................................................................................................................................	Tirteo	110
III.	El ciego........................................................................................................................................................................................................	Chénier	112