Ir al contenido

Página:Traducciones poeticas.djvu/33

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido validada
XXXI
CONTENIDO
Pág.
IV.
 El festín de Alejandro........................................................................................................................................................................................................
Dryden125
V.
 Iniciación de Mesalino........................................................................................................................................................................................................
Tibulo133
VI.
 Elogio de Italia........................................................................................................................................................................................................
Virgilio140
VII.
 España en la guerra de independencia........................................................................................................................................................................................................
Byron143
VIII.
 Los marinos de Inglaterra........................................................................................................................................................................................................
Campbell147
IX.
 El entierro de Sir John Moore........................................................................................................................................................................................................
Wolfe149
X.
 La defensa nacional........................................................................................................................................................................................................
Campbell151
XI.
 La batalla de Hohenlinden........................................................................................................................................................................................................
El mismo152
XII.
 El grito de Polonia........................................................................................................................................................................................................
El mismo154
XIII.
 Napoleón........................................................................................................................................................................................................
Víctor Hugo155
XIV.
 Napoleón II........................................................................................................................................................................................................
El mismo156
XV.
 El cinco de Mayo........................................................................................................................................................................................................
Manzoni159
XVI.
 Los héroes del setenta y seis........................................................................................................................................................................................................
Bryant163
XVII.
 El golfo de Bayas........................................................................................................................................................................................................
Lamartine165

RELIGIOSAS, FILOSÓFICAS Y MORALES
I.
 Miserere........................................................................................................................................................................................................
David173
II.
 Grandeza de Dios........................................................................................................................................................................................................
El mismo177
III.
 Dies irae........................................................................................................................................................................................................
(Celano)182
IV.
 La Salve ........................................................................................................................................................................................................
185
V.
 Invocación á Cristo........................................................................................................................................................................................................
Racine187
VI.
 Invocación á la divina luz........................................................................................................................................................................................................
Newman188
VII.
 La oración........................................................................................................................................................................................................
Montgomery189
VIII.
 La oración del escéptico........................................................................................................................................................................................................
Sully Prudhomme191
IX.
 Himno en honor de Santa Cecilia........................................................................................................................................................................................................
Dryden192
X.
 Himno de la ciudad........................................................................................................................................................................................................
Bryant195
XI.
 Aspiración........................................................................................................................................................................................................
Eugenia Guerin197
XII.
 Cantando siempre........................................................................................................................................................................................................
La misma198