Wikisource:Consultas

De Wikisource, la biblioteca libre.
Saltar a: navegación, buscar
¡Bienvenido/a a la página de consultas de Wikisource!

Pulsa aquí para dejarnos tu consulta.


• No incluyas consultas sin relación con Wikisource, recuerda que Esto No Es Wikipedia.
• No incluyas tu dirección de correo electrónico, ni enlace a tu sitio web. Se borrarán.
• Ten presente que no todas las obras podrán ser publicadas en el proyecto.
• Los colaboradores de Wikisource somos voluntarios, y nadie se comprometerá a incluir una obra de inmediato.
• Las respuestas se darán en esta misma página.
No hacemos resúmenes ni tareas escolares.


——— Si quieres ver antiguos, visita el archivo ———


Se pueden publicar gacetas oficiales o decretos de estados[editar]

A diario son publicados gacetas y decretos de leyes estatales, ese tipo de material se pueden publicar aqui? Pues la legislación venezolana, no los incluye en material con derecho de autor. O seria mejor que entrara en Wikibook? Aun no veo la diferenciación de las 2 wikis. Saludos.--TheDarkFear (discusión) 03:20 4 abr 2015 (UTC)

Hola. Se pueden publicar si su licencia es compatible con la licencia de Wikisource, que es la CC-BY-SA 3.0. En Wikibooks se alojan creaciones de usuarios, mientras que Wikisource es una biblioteca de fuentes primarias (donde el usuario no crea nada, sólo copia). Saludos. -Aleator 18:59 3 feb 2016 (UTC)

Meditaciones del Quijote[editar]

Gracias por lo que ya está y espero con ansias el resto.-—El comentario anterior es obra de Trudeline (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

OK. -Aleator 18:59 3 feb 2016 (UTC)

Plinio el joven[editar]

Plinio el joven ; carta al emmperador Trajano —El comentario anterior es obra de 200.88.218.222 (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

No está disponible todavía. ¿Te animas a colaborar? -Aleator 18:59 3 feb 2016 (UTC)

¿Puedo añadir Frankenstein, de Mary Shelley? —El comentario anterior es obra de PatoMS (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

Sí, sólo si la traducción al castellano es compatible con la licencia de Wikisource (CC-BY-SA 3.0). Por ejemplo, si es de un traductor que falleció hace más de 100 años, automáticamente puede añadirse a Wikisource. Saludos. -Aleator 18:59 3 feb 2016 (UTC)

Si hubo recientemente alguna modificación en la Biblia en San Mateo Cap.II (Reyes Magos).Gracias[editar]

La Biblia - San Mateo Cap. II (Reyes Magos) —El comentario anterior es obra de 181.177.189.190 (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

ok la verificare --Carlosandres2000 (discusión) 16:16 7 ene 2016 (UTC)

- Si la palabra del título de lo editado en Wikisource es encontrada si se la busca en Google.[editar]

Tengo cuenta como Antonio Rodríguez Burgos

Mi consulta es:

1.- Si la palabra del título de lo editado en Wikisource es encontrada si se la busca en Google.

2.- ¿ Puedo publicar en Wikisource mi Blog www.fetoproteins.webnode.es ?

Gracias, Antonio Rodríguez Burgos —El comentario anterior es obra de 95.121.114.223 (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

¡Hola! No existe ninguna cuenta con ese nombre (verificar). La primera consulta no la entiendo. A la segunda, no, Wikisource no está pensado para alojar contenidos tipo blog; para eso ya tienes el blog :) (consulta Wikisource:¿Qué es Wikisource?). Saludos. -Aleator 19:37 15 sep 2016 (UTC)

La cuestión del dinero dumas hijo 1857 no lo encuentro[editar]

Varias obras de Dumas hijo son de dominio público pero este en partícular no lo encuentro en pdf ni en bibliotecas virtuales, ¿ Wikisource lo tiene —El comentario anterior es obra de Yukateco-x (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

Pues me temo que no. Tampoco lo he encontrado en Archive.org, Google Books ni Cervantesvirtual. Por si te sirve de algo, en la BNF lo tenemos en francés (La question d'argent, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2080132). Saludos. -Aleator 19:33 9 ene 2017 (UTC)

Himno[editar]

en que estrofa del himno navional del ecuador se refiere a los pobres

Intenta leyendólo y analizándolo = Himno Nacional de Ecuador, --**Romina** (discusión) 22:48 31 ene 2017 (UTC)

Escudo[editar]

Buenas Noches.

Tenemos un problema a la hora de añadir el escudo de nuestra asociación dentro de su plataforma. Nuestra Asociación es una asociaion legalizada y vinculada al ministerio de defensa de España.

Solicitaríamos que tuvieran a bien el permitirnos añadir dicho escudo. —El comentario anterior es obra de ATME ESPAÑA (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

@ATME ESPAÑA: Buenas noches. No entiendo cuál es el problema. En todo caso, habría que plantearse otra plataforma diferente de Wikisource para añadir el escudo de su asociación. Por favor, consulten las páginas de ayuda como Wikisource:Qué es Wikisource para entender cuál es la finalidad de Wikisource: es una biblioteca de textos (textos históricos, literatura, etc.) en dominio público o licencia libre compatible, y de sus autores. Un escudo a priori no es algo adecuado para añadir a Wikisource, ya que no es un texto ni un autor. Un saludo. -Aleator 23:02 28 feb 2017 (UTC)

Página de autor[editar]

Subí una poesia y todo fue bien. El autor del poema ya tenía su página y pude crear el enlace hacia ella. Luego, traté de crear una página de otro autor que está en Wikipedia, pero no en Wikisource (Ricardo Miró). He leído la documentación en inglés y en español, pero no doy con la forma de hacerlo. En verdad que las instrucciones se deben simplificar para novat@s como yo. ¿Alguien tiene la forma simple de hacerlo? GinnevraDubois (discusión) 00:34 20 abr 2017 (UTC)

Sugerencias en Usuario discusión:GinnevraDubois. Saludos. -Aleator 14:30 20 abr 2017 (UTC)

En letra C, no aparecen ciertos autores[editar]

Si pulso la C, para buscar autores, no aparecen, entre otros, Calderón, Cervantes, Cortázar... Y no sé por qué, pero si quiero escribir el nombre de cualquier autor en buscar, no resulta nada fácil —El comentario anterior es obra de 37.11.180.123 (disc. · contr.), quien olvidó u omitió firmarlo.

Si te refieres a Categoría:Autores-C, a mi sí me aparecen. ¿Podrías indicar cuáles sí te aparecen en la "C" para investigar el error? En todo caso, hemos creado un buscador para autores en Ayuda:Autores. Saludos. -Aleator 15:35 26 may 2017 (UTC)

sobre las páginas de autores[editar]

Antes, disculpas, ayer planteé una consulta, y olvidé firmarla. En las categorías de autores, el orden de apellidos es corecto, pero, por ejemplo, debería aparecer "Calderón de la Barca, Pedro" o "Cervantes Saavedra, Miguel de" Así están en los catálogos de las bibliotecas, y encontrar cualquier autor, es muy fácil. Y, en mi caso concreto, siendo ciego y usando los equipos y aplicaciones especiales, esto tiene más importancia aún. Un saludo, y gracias. Juan Ángel.

Buenas, Juan Ángel. Tienes toda la razón. Me lo apunto en la lista de tareas pendientes. He pedido ayuda en el Café a ver si entre todos encontramos una solución. Un saludo. -Aleator 22:15 26 may 2017 (UTC)
Aquí hay una lista de autores con columnas ordenables que podría servir: Wikisource:Lista de autores. --Aleator 15:12 14 ago 2017 (UTC)

Categoría:Wikisource:Autoconfirmados[editar]

Hola a todos, mi consulta es ésta quisiera que un usuario creara una categoría de "Wikisource:Autoconfirmados" que aún no existe, gracias--Lomeno 24 (Contactarme aquíAmigo ✉ ✔) 23:11 30 jul 2017 (UTC)

@Lomeno 24: ¡Buenas! Si crees necesaria la categoría, adelante :) Sin embargo esta categoría quizás quede incompleta y desactualizada, ya que no todos los usuarios autoconfirmados pueden querer categorizarse en ella o puede que al convertir a un usuario en "autoconfirmado" (o "autoverificado") no se actualice la categoría. Una alternativa que siempre estará actualizada es la página especial de usuarios autoverificados. Un saludo y bienvenid@ :) -Aleator 17:48 1 ago 2017 (UTC)

Publicación de actas de una reunión científica[editar]

Buenos días. Estaré subiendo artículos de Wikipedia sobre temas relacionados con una disciplina científica relativamente nueva, la tafonomía actualista. En estos días se realizó un taller internacional del tema. Pretendo subir el libro de actas a Wikisources, ¿lo consideran apropiado? Si bien encaja en los lineamientos generales del proyecto, los ejemplos descriptos y las regulaciones de Wikisources difieren de mis objetivos. En caso de que no, ¿adónde puedo subir esa información, que es original y de alta calidad? Muchas gracias! --Fernando Archuby (discusión) 12:32 12 oct 2017 (UTC)

@Fernando Archuby: ¡Hola, Fernando Archuby! Bienvenido. Si los textos no son originales (ya fueron publicados, no se modificarán una vez subidos -excepto para corregir errores de transcripción-), y hay respeto escrupuloso y demostrable de los copyrights (en textos contemporaneos suele haber muchísima suspicacia y exigencia a este respecto, cosa que no pasa con textos antiguos; especialmente si la obra es coral, pues demostrar la ausencia de copyright de varios autores puede ser toda una odisea; especialmente si existen imágenes, que tendrán que pasar un chequeo similar sobre reconocimiento de autoría y copyrights), entonces no vería problemas (a priori).
No veo ningún problema en subir un ejemplo: si alguien ve objeciones se discutirían, y finalmente o se borraría o se continuaría con la subida de textos. Sobre lugares alternativos, no sabría qué decir... Un saludo. -Aleator 16:43 13 oct 2017 (UTC)

Gracias Aleator por la respuesta. El texto no fue publicado en ningún medio, es original (aquí radica mi duda, sobre si corresponde publicarlo en Wikisources). Algunos textos están en inglés, aunque la mayoría, en castellano. Me sugirieron que WIkilibros podría ser un lugar apropiado. Saludos! --Fernando Archuby (discusión) 05:30 15 oct 2017 (UTC)

Wikisource es un lugar para recopilar textos publicados en otras fuentes (textos en dominio público o con derechos de autor libres), pero no para publicar obras originales. En Wikilibros sí se permite obras originales, pero teniendo siempre en cuenta que se trata de un proyecto colaborativo y que por tanto cualquier texto publicado está abierto a la modificación o participación por cualquier miembro de la comunidad. Es decir, puede ser un lugar adecuado para publicar textos que aporten conocimiento sobre el tema, con aportaciones por cualquier miembro de forma colaborativa, pero no para publicar documentos que requieran mantenerse fieles al original.
En tu caso entiendo que lo que quieres es publicar el libro de actas de un taller sobre el tema, de forma que esté accesible al público pero manteniéndose fiel a los originales. Una opción que se me ocurre es que las subáis en pdf a un sito gratuito de almacenamiento en la nube, tipo dropbox o google drive, y que luego enlacéis esos archivos desde algún blog propio sobre el tema que podéis crear de manera sencilla en www.wordpress.com o www.blogger.com (los más utilizados). Los blogs en los sitios indicados serán enlazados automáticamente por los buscadores como google y desde allí cualquiera podrá ver la información publicada. Si el texto a publicar no es demasiado extenso, incluso lo podéis publicar directamente en cualquiera de los blogs indicados. --Tximitx (discusión) 10:36 15 oct 2017 (UTC)