Registros públicos principales
Apariencia
Vista combinada de todos los registros de Wikisource. Puedes filtrar la vista seleccionando un tipo de registro, el nombre del usuario o la página afectada. Se distinguen mayúsculas de minúsculas.
- 18:31 3 jun 2021 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/50 (Corregido)
- 18:20 3 jun 2021 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/49 (Corregido)
- 07:24 13 dic 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Tratado entre la Confederación Argentina y el Estado de Buenos Aires (Página creada con «<b><center>Tratado entre la Confederación Argentina y el Estado de Buenos-Aires.</b></center> -------------------- Habiéndose celebrado el día 20 del corriente mes de D…»)
- 04:24 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/48 (Corregido)
- 04:19 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/47 (Corregido)
- 03:52 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/46 (Corregido)
- 03:44 27 nov 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/45 (Corregido)
- 12:47 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/44 (Corregido)
- 12:39 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/43 (Corregido)
- 12:35 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/42 (Corregido)
- 12:30 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/41 (Corregido)
- 12:24 24 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/40 (No corregido: Página creada con «<poem>Hacer reir á las damas.</poem> {{c|Don Salustio.|serif|may}} <poem>Vuestra compaña os infama, Y esto, primo, me disgusta.</poem> {{c|Don César.|serif|may}} <poem>N…»)
- 01:33 19 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/39 (Corregido)
- 19:53 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/38 (Corregido)
- 19:46 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/37 (Corregido)
- 19:41 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/36 (No corregido: Página creada con «{{c|'''ESCENA SEGUNDA.'''|serif|x-grande}} {{c|DON SALUSTIO Y DON CÉSAR.|grande|serif}} {{bloque centro| {{c|DON SALUSTIO.|serif}} <poem>¡Ah! ¡héte aquí, buen bandid…»)
- 19:30 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/35 (Corregido)
- 19:19 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/34 (Corregido)
- 19:12 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/33 (Corregido)
- 18:57 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/32 (Corregido)
- 18:52 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/31 (Corregido)
- 18:32 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/30 (Corregido)
- 18:28 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/29 (Corregido)
- 17:13 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/28 (Corregido)
- 08:07 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/25 (No corregido: Página creada con «con el orgullo, ya con la espada; y es, medio feudal, medio rebelde. En 1519, el noble vive en la montaña, lejos de la corte, bandolero como Hernani ó patriarca como Ru…»)
- 08:03 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/24 (No corregido: Página creada con «pueblo aspirando á las regiones elevadas; el argumento humano, es un hombre amando á una muger; el argumento dramático, es un lacayo enamorado de una reina. La multi…»)
- 07:59 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/23 (No corregido: Página creada con «más patente nuestra idea, una comparación sumamente atrevida; el Monte Blanco, visto de la ''Croixde-Flechères'', no se parece al Monte Blanco visto de ''Sallenches'';…»)
- 07:50 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/22 (No corregido: Página creada con «espectador, tres hechos, y en estos tres hechos toda la monarquía española del siglo diez y siete; más arriba de ellos hay una pura y luminosa criatura; una mujer, una r…»)
- 07:46 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/21 (No corregido: Página creada con «{{Guión|qués|marqués}}; y manchado exteriormente no conserva de su antigua nobleza dentro de sí, más que su honor que guarda, su nombre que oculta y su espada que mues…»)
- 07:43 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/20 (No corregido: Página creada con «vivir, beber, amar y gozar. ¿Quién si se tiene siquiera un año por delante? Esto dicho, ó simplemente sentido, el noble toma la cosa á pechos; duplica sus lacayos,…»)
- 07:37 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/19 (No corregido: Página creada con «nobleza que está en contacto con ella, es la primera que se contamina. Qué sucede entonces? Una parte de los nobles, la menos honrada y la menos generosa, permanece en la…»)
- 07:30 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/18 (No corregido: Página creada con «lo que ha querido hacer. Muestra su punto de partida. Nada más. Pocas son las líneas que podemos colocar al frente de este libro, y el espacio nos falta para los desa…»)
- 07:26 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/17 (No corregido: Página creada con «pide ser divertida. De esta evidencia se deduce la ley del Drama. En efecto, más allá de esa barrera de fuego que se llama el proscenio, y que separa el mundo real del mu…»)
- 07:19 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/16 (No corregido: Página creada con «de los ojos; aquéllas, el placer del corazón; los últimos, el placer de la imaginación. De aquí, tres especies de obras bien distintas en nuestra escena; la una vu…»)
- 07:16 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/15 (No corregido: Página creada con «<center> == PREFACIO DEL AUTOR. == </center> Tres especies de espectadores componen lo que se ha convenido en llamar público: las mujeres, los pensadores y la multitud…»)
- 07:08 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/14 (No corregido: Página creada con «elementos para llegar á los modos de hablar y de escribir de la época moderna. Al terminar, diremos lo que el autor de Ruy Blas, en el Prefacio que se leerá en seguida:…»)
- 07:06 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/13 (No corregido: Página creada con «{{Guión|nos|ménos}} inútil, no obstante su anterioridad. Por acaso la obra del desconocido poeta cayó en nuestras manos, publicada en los tomos XLII y XLIV de la “B…»)
- 07:02 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/12 (No corregido: Página creada con «{{Guión|rache|Alfarache}}”, el “Lazarillo de Tormes” son modelos, sin contar los de menor cuantía. Por esto, los dos dramas de Víctor Hugo, cuya acción pasa en…»)
- 06:56 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/11 (No corregido: Página creada con «{{Guión|vimiento|movimiento}} escénico y sus alternativas complicaciones. Ya Cadalso, en sus “Eruditos á la violeta”, había hecho notar, traduciendo en romancillo l…»)
- 06:49 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/10 (No corregido: Página creada con «Ella resume todo el drama, y es á la vez que su síntesis, necesaria ó fatal, su crítica. Pero, satisfecha la pregunta de la razón de la traducción, se preguntar…»)
- 06:39 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/9 (No corregido: Página creada con «encuentra, que á pesar de lo absurdo, es de todos los dramas de Víctor Hugo el único que ha sobrevivido en su teatro, el único que ha podido afrontar la prueba de la…»)
- 06:34 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/8 (No corregido: Página creada con «triviales manejos en la intriga dramática; y que, como aparición de carácter diabólico, solo una vez produce un efecto artificialmente buscado en el curso de los c…»)
- 06:31 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/219 (Sin texto)
- 06:30 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/26 (Sin texto)
- 06:28 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/7 (No corregido: Página creada con «las de los títeres, que se mueven por un hi'o, ejecutando siempre los mismos movimientos automáticos. Sometidos los personajes que figuran en ''Ruy Blas'', sea al mét…»)
- 06:23 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/6 (No corregido: Página creada con «orgánica, ó sea su argumento en general y su desarrollo lógico en escenas sucesivas y motivadas. La acción de ''Ruy Blas'', desde el principio hasta el fin, sin que…»)
- 06:14 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/5 (No corregido: Página creada con «<center> == PROLOGO DEL TRADUCTOR. == </center> Víctor Hugo, es uno de los más grandes poetas líricos que el siglo XIX, y tal vez los siglos hayan producido; pero co…»)
- 06:05 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/4 (No corregido: Página creada con «<center> == RUY BLAS == <big>DRAMA DE VÍCTOR HUGO</big> <small>TRADUCIDO</small> POR BARTOLOMÉ MITRE Representado en Montevid…»)
- 06:01 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/3 (No corregido: Página creada con «<center> <big>'''RUY BLAS.'''</big> </center>»)
- 05:59 18 oct 2020 Toxwiki96 Discusión contribs. creó la página Página:Ruy Blas. Drama de Victor Hugo (trad. B. Mitre).pdf/2 (No corregido: Se creó una página vacía)